Freelance translators » ‍ইংরেজি থেকে ‍ইন্দোনেশিয়ান » সামাজিক বিজ্ঞান » পর্যটন ও ভ্রমণ » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Alex ST Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Standard-Indonesia)	English services for cost effective translation, English Indonesian translation services, English Indonesian interpreter services, English Indonesian Trainer services, English Indonesian teacher services, English Indonesian Proofreader services, experienced proofreader services, English experienced proofreader, advertising proofreader English services, English Indonesian services, ...
42	Iwan Munandar PhD, MITI Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান , জাভানেসে	Indonesia, Indonesian, Bahasa Indonesia, Bahasa Jawa, Basa Jawa, Javanese, Javanese language, Jawi, Basa Jawi, Madurese, ...
43	Jonny Hidajat Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Standard-Indonesia)	English, Indonesian, translation, proofreading, transcription, localization, subtitling, freelance, translator, IT, ...
44	Asti Wijayati Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variants: Ngoko, Javanese)	indonesian, english, german, french, chinese, korean, japanese, translation, localization, MTPE, ...
45	Ahnan Alex Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান , জাভানেসে	indonesian, english, javanese, indonesian translation, indonesian localization, english translation, certified translation
46	Jessica Wibowo Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	Chinese, English, Indonesian, translator, interpreter
47	Lenah Susianty Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	TRANSLATION, EDITING, SUBTITLING, PROOFREADING, INTERPRETING, VOICE OVER, COPY WRITING, TRANSCREATION, MARKET RESEARCH AND CULTURAL/LINGUISTIC EXPERTISE Law, Human rights and social issue, ...
48	Ekitai Native in হিন্দি , ‍ইংরেজি	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
49	Nur Cholis Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Standard-Indonesia) , জাভানেসে	English to Indonesian translator, Indonesian to English translator, Indonesian interpreter, English to Indonesian subtitler, transcriber, Javanese translator, English to Javanese Translator, Javanese video translator, Indonesian video translator, Indonesian and Javanese video translator, ...
50	Harry Hermawan Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Standard-Indonesia)	indonesia translate, translate indonesia, indonesian translate, translate indonesian, indonesian translator, translator indonesian, indonesian translation, translation indonesian, indonesia interpret, interpret indonesia, ...
51	salim kurt Native in তুর্কি	Arrayটেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), সঙ্গীত, রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, ...
52	Dina F. Nugroho Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	Japanese to Indonesian translator, Japanese to Indonesian translation, English to Indonesian translator, English to Indonesian translation, teaching materials, contracts, manuals, annual reports, literature, TV, ...
53	Edwin Solahuddin Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	English, bahasa Indonesia, Indonesian, translator, computer, IT, telecommunication, business/commerce, social science, software, ...
54	Siti Nur Aini Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Javanese)	translation, translating, translator, interpreter, penerjemah, Indonesian to English, English to Indonesian, Bahasa Indonesian to English, English to Bahasa Indonesian, Bahasa Indonesian, ...
55	Sutarto Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	Freelancer, Web Localizer, Application Localizer, Proofreader, Editor, Translator, Javanese, English to Indonesian Translator, Across, Adobe Acrobat, ...
56	LinguaVox Native in স্প্যানিশ , ফেঞ্চ/ফরাসি	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
57	Merry Agnes Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	Arrayইন্টারনেট, ই-কমার্স, স্থাপত্য, বস্তু (প্লাস্টিক, সিরামিক, ইত্যাদি)
58	Sapna Melwani Native in ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি	french, english, translation, user manual, contract, localization, software
59	Mariska Panjaitan Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Standard-Indonesia)	english, indonesia, indonesian, translation, transcription, subtitle, fiction/non fiction
60	Dini Yulianti Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	indonesian, translation, editing, proofreading, localization, information technology, management, finance, business, health care, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,518,800 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷