Freelance translators » ‍ইংরেজি থেকে কাটালান » সামাজিক বিজ্ঞান » প্রসাধনী, সৌন্দর্য » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	northspeech Native in ‍আইসল্যান্ডিক , জার্মান (Variants: Austrian, Germany, Swiss) , নরওয়েজিয়ান (Variants: Nynorsk, Bokmål)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
2	Sandra Monferrer Native in স্প্যানিশ , কাটালান	translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
3	Mireia Oliva Solé Native in কাটালান , স্প্যানিশ	english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
4	Daniel Sau Raventos Native in কাটালান (Variant: Oriental) , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
5	Teresa Cobos Native in কাটালান , স্প্যানিশ	spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
6	Magdalena Balibrea Vich Native in কাটালান (Variant: Central) , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	Array
7	Alicia González Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , কাটালান	translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
8	Maria Causadias Native in কাটালান (Variant: Oriental) , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
9	Nuria Morales Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
10	Elisa Martinez-Aznar Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	translation, proofreading, freelance, translator, medical, pharmaceutical, clinical trials, protocols, SmPC, product information leaflet, ...
11	Begoña Eladi Native in কাটালান (Variant: Central) , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
12	Marta Tarragona Native in স্প্যানিশ (Variants: Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean, Latin American) , কাটালান (Variants: Valencian, Central, Western, Oriental)	tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
13	niltraduccions Native in কাটালান , স্প্যানিশ	We adapt to your specific needs.
14	Nuria Ollero Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , কাটালান (Variant: Central)	Spanish, Catalan, editing, proofreading, transcription, captioning, subtitling, desktop publishing, DTP, In Design, ...
15	Sarai Molina Native in স্প্যানিশ (Variants: Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US, Standard-Spain)	Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
16	Núria Busquet Molist (X) Native in কাটালান , স্প্যানিশ	english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
17	Antoni Morey i Pasqual Native in কাটালান , স্প্যানিশ	Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
18	Jordi Garcia Lima Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , কাটালান (Variant: Central)	spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
19	Ariadna Martin Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , কাটালান	Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
20	Oda Schwab Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, UK) , স্প্যানিশ (Variants: Standard-Spain, Latin American, Mexican, US, Argentine)	Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,519,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷