Interpreters » সার্বিয়া » ক্রোয়েশিয়ান থেকে সার্বিয়ান » Medical » ইতিহাস

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Jelena Rezniček Native in সার্বিয়ান (Variant: serbian)	English-Serbian, Spanish-Serbian, Portuguese-Serbian, Latin-Serbian, French-Serbian, Italian-Serbian, English-Croatian, Spanish-Croatian, Latin-Croatian, Serbian-Croatian, ...
2	Dragan Jonić Native in সার্বিয়ান	Telecommunications, law, civil engineering, postal terminology, court translator, certificate, chemical engineering, business plan, curriculum, report, ...
3	Tijana Maksimovic Native in সার্বিয়ান (Variant: Montenegrin )	পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, জাহাজ, সমুদ্রযাত্রা, সামুদ্রিক, সামরিক / প্রতিরক্ষা, যন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, ...
4	Dušan Savić Native in সার্বিয়ান	serbian, movies, law, medicine, general
5	Tamara Zivkovic Native in সার্বিয়ান	ইলেকট্রনিক্স / তড়িৎ প্রকৌশল, চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, মাধ্যম / গণমাধ্যম, ...
6	Igor Ćirić Native in সার্বিয়ান	মুদ্রণ ও প্রকাশনা, আলোকচিত্রগ্রহণ/চিত্রগ্রহণ (ও গ্রাফিক আর্টস), মাধ্যম / গণমাধ্যম, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, ...
7	Nenad Beronja Native in সার্বিয়ান (Variant: Montenegrin )	মুদ্রণ ও প্রকাশনা, কম্পিউটার (সাধারণ), বস্তু (প্লাস্টিক, সিরামিক, ইত্যাদি), ইন্টারনেট, ই-কমার্স, ...
8	Nevena Stoilkov Native in সার্বিয়ান	জ্যোতির্বিদ্যা ও মহাশূন্য, মাধ্যম / গণমাধ্যম
9	mprevodi Native in সার্বো-ক্রোয়াট (Variant: Serbian) , সার্বিয়ান	যন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, আলোকচিত্রগ্রহণ/চিত্রগ্রহণ (ও গ্রাফিক আর্টস), টেলি(যোগাযোগ), কম্পিউটার (সাধারণ), ...
10	Dušan Janjić Native in সার্বিয়ান , সার্বো-ক্রোয়াট	আলোকচিত্রগ্রহণ/চিত্রগ্রহণ (ও গ্রাফিক আর্টস), ইন্টারনেট, ই-কমার্স, শিল্পোৎপাদন, পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, ...
11	dariddd Native in ক্রোয়েশিয়ান (Variant: Bosnian) , সার্বিয়ান (Variant: Montenegrin )	english, spanish, croatian, serbian, italian, french, translation, subtitling, proofreading
12	Natasa Jankovic Native in সার্বিয়ান	ইন্টারনেট, ই-কমার্স, আলোকচিত্রগ্রহণ/চিত্রগ্রহণ (ও গ্রাফিক আর্টস), মাধ্যম / গণমাধ্যম
13	Milos Radmanovic Native in সার্বিয়ান (Variant: Montenegrin )	মাধ্যম / গণমাধ্যম, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, ...
14	Stefan Milinov Native in সার্বিয়ান (Variant: Montenegrin )	ইন্টারনেট, ই-কমার্স, কম্পিউটার (সাধারণ), মাধ্যম / গণমাধ্যম, গণিত ও পরিসংখ্যান, ...
15	Ana Medan Native in সার্বিয়ান , বসনিয়ান , ক্রোয়েশিয়ান	translations, civil engineering, english, serbian, croatian, bosnian, geology, metallurgy, music, art, ...
16	Ljiljana Krstic Native in সার্বিয়ান , বসনিয়ান	Keywords: prevodjenje, prevodi sa i na engleski, srpski, sudski tumač za engleski jezik, prevodilac, translator of english and serbian, translating, certified court interpreter, official translator, dokumenti, ...
17	Igor Jaramaz Native in ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি , সার্বিয়ান	native, serbian, french canadian, canadian english, history, philosophy, political science, religion, law, tactical, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.