|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
21 | General, civil, electrical and mechanical engineering, transport, metallurgy, specifications, general contracts, turbines, tunnels, railways, ... | |
22 | অটোমেশন ও রোবোটিক্স, শিল্পোৎপাদন, কম্পিউটার (সাধারণ), পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, ... | |
23 |
Jan Rausch
Native in জার্মান (Variants: Austrian, Saxon (Upper), Germany, Bavarian, Belgian, Swabian, Platt / Nieder (Low German)) |
French, English, German, interpreting, interpreter, Manchester, conference interpreter, conference interpreting, simultaneous interpreting, simultaneous interpreter, ... |
24 | technology, quality, automotive, engineering, business, SAP, IT, education, medicine, renewable energy, ... | |
25 | Building construction, DCN, Trados, Multiterm, engineering, technical, MSDS, conveyors, packaging, logistics, ... | |
26 | mathematics, physics, science, engineering, translation, french technical translation, aerodynamics, hydrodynamics, tribology, lubrication, ... | |
27 | conference interpreter, French interpreter in Riyadh, English interpreter in Riyadh, French interpreter in Saudi Arabia, English interpreter in Saudi Arabia, conference interpreter in Riyadh, conference interpreter in Saudi Arabia, simultaneous interpreter in Riyadh, French translator in Riyadh, English translator in Riyadh, ... | |
28 | শিল্পোৎপাদন, অটোমেশন ও রোবোটিক্স, চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, রসায়নবিদ্যা; রসায়ন বিজ্ঞান/প্রকৌশল, ... | |
29 | Translation, personal non-simultaneous interpretation, project consultation, project management, legal certification of translations, book translations, technical translations, manuals, advertising, contracts, ... | |
30 | যন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, ধাতুবিদ্যা / ঢালাই, কৃষি, পরিমাপবিদ্যা, ... | |
31 | Arabic, English, Greek, French, German, legal, contract, medical, books, novels, ... | |
32 | পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, পদার্থবিদ্যা, আলোকচিত্রগ্রহণ/চিত্রগ্রহণ (ও গ্রাফিক আর্টস), পেট্রোলিয়াম প্রকৌশল/বিজ্ঞান, ... | |
33 | Spanish, French, translation, interpreting, proofreading, editing, revising, abstracting | |
34 |
Raffaella Fiorillo
Native in পর্তুগিজ (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican) |
Electronics, CAT tools, WORDFAST, translation of internet sites, ppt presentations, general office correspondence, pdf, word, excel documents, localisation skills, ... |
35 | বিমান উড্ডয়ন স্থান / বিমান চালনা / মহাশূন্য সম্পর্কিত, নির্মাণ / পুরকৌশল, প্রকৌশল (সাধারণ), প্রকৌশল: শিল্পকৌশল, ... | |
36 | মাধ্যম / গণমাধ্যম, টেলি(যোগাযোগ), যন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, ... | |
37 | প্রকৌশল (সাধারণ), ভূতত্ত্ব, ধাতুবিদ্যা / ঢালাই, গৃহপালিত পশু / পশু ব্যবস্থাপনা, ... | |
38 | French to English, Portuguese to English, business translation, revision, commerce, industry, technology, export, proofreading, copy-editing, ... | |
39 | italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ... | |
40 | French, German, translation, interpretation, copywriting, revision, expert reviewing, watchmaking, luxury, jewellery, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.