The ‍ইংরেজি থেকে সার্বিয়ান translators listed below specialize in the field of ভাষাবিদ্যা. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

38 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in সার্বিয়ান (Variant: serbian) Native in সার্বিয়ান, স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Canarian, Standard-Spain) Native in স্প্যানিশ
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
22
Maja Stankovic
Maja Stankovic
Native in সার্বিয়ান Native in সার্বিয়ান
Serbian, Italian, games, English, Italiano, Croatian, Spanish, IT, marketing, casino, ...
23
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in জার্মান Native in জার্মান, সার্বিয়ান Native in সার্বিয়ান
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
24
Ivan Zigic
Ivan Zigic
Native in সার্বিয়ান Native in সার্বিয়ান
মনোবিদ্যা, চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, লোককাহিনী, স্থাপত্য, ...
25
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in সার্বিয়ান Native in সার্বিয়ান, ক্রোয়েশিয়ান Native in ক্রোয়েশিয়ান
translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
26
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in Montenegrin Native in Montenegrin, সার্বিয়ান Native in সার্বিয়ান
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
27
Aleksandar Protić
Aleksandar Protić
Native in সার্বিয়ান Native in সার্বিয়ান
English, Serbian, Russian, automotive, automobiles, cars, IT, general, marketing, energy, ...
28
Vesna Vircburger
Vesna Vircburger
Native in সার্বিয়ান (Variant: Montenegrin ) Native in সার্বিয়ান, সার্বো-ক্রোয়াট (Variants: Bosnian, Serbian, Montenegrin) Native in সার্বো-ক্রোয়াট
BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
29
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in সার্বিয়ান (Variant: Montenegrin ) Native in সার্বিয়ান
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
30
Olga Brezovar
Olga Brezovar
Native in সার্বিয়ান (Variants: Montenegrin , serbian, Bosnia) Native in সার্বিয়ান, স্লোভেনিয়ান Native in স্লোভেনিয়ান
serbian, slovenian, croatian, law, finance, business, journalism, media, marketing, public relations, ...
31
Fedja Imamovic
Fedja Imamovic
Native in সার্বিয়ান Native in সার্বিয়ান, ক্রোয়েশিয়ান Native in ক্রোয়েশিয়ান
linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
32
Zeljko Popov
Zeljko Popov
Native in সার্বিয়ান Native in সার্বিয়ান, বসনিয়ান (Variant: Cyrillic) Native in বসনিয়ান
serbia, serbian, bosnian, translator, english, serbian translator, serbian reviewer, bosnian translator, bosnian reviewer, serbian project manager, ...
33
Cmilja Milosevic
Cmilja Milosevic
Native in সার্বিয়ান 
Serbian, literature, legal, general, translation, proofreading, subtitling,
34
Zorana B.
Zorana B.
Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variant: Standard-France) Native in ফেঞ্চ/ফরাসি, সার্বো-ক্রোয়াট (Variant: Serbian) Native in সার্বো-ক্রোয়াট
french, english, serbian, serbo-croatian, general, localization, multimedia, books, literature, TV, ...
35
Jadranka Počuča
Jadranka Počuča
Native in সার্বিয়ান 
লোককাহিনী, চিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত, ভাষাবিদ্যা, চিকিৎসাবিদ্যা: (সাধারণ), ...
36
Sandra Plavsic
Sandra Plavsic
Native in বসনিয়ান Native in বসনিয়ান, ক্রোয়েশিয়ান Native in ক্রোয়েশিয়ান, সার্বিয়ান Native in সার্বিয়ান
bosnian, serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, english, ...
37
Dusica Milosavljevic
Dusica Milosavljevic
Native in সার্বিয়ান 
serbian translation, serbian to english, serbian translation, serbian to english, english to serbian, serbian to english translation, serbian translation, english to serbian, serbian translation, serbian translation, ...
38
Mirjana Svicevic
Mirjana Svicevic
Native in সার্বিয়ান Native in সার্বিয়ান
serbian, english, english to serbian translation, serbian native, translator, proofreading, editing, subtitling, serbian to english, freelance, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.