|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
1 | Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over | |
2 | Italian interpreter and translator. IT - EN - IT IT - FR - IT Technical, legal, marketing, cosmetics and more. | |
3 |
Mohammad Khalid
Native in আরবি (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) , ইংরেজি (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) |
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ... |
4 | Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ... | |
5 | Business, Marketing, Education, Religion and Medical | |
6 | early childhood development, sustainable development, international aid projects | |
7 | Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ... | |
8 | italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ... | |
9 | portuguese, french, Brazil, english, medicine, biology, life science, interpretation, localization, architecture, ... | |
10 | english, german, french, translation, interpretation, simultaneous | |
11 | français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ... | |
12 | french, business, shipping industry, mining, manufacturing, maritime, paper, forestry, ecology, environment, ... | |
13 | translations English-French, proofreading, révision des textes en français, video subtitles, dubbing revision | |
14 | business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ... | |
15 | French, conference interpreting, European projects, legal, medical, commercial, marketing, Human Rights | |
16 | Translation, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ... | |
17 | SWEDISH, NATIVE FRENCH, FRENCH, DATA, FINANCE, ACCOUNTING, PROGRAMMING, COMPUTER, CERTIFICATION, ACCREDITATION, ... | |
18 | ব্যবসা/বাণিজ্য (সাধারণ), অর্থনীতি, হিসাববিদ্যা (সাধারণ) | |
19 | বিমা, হিসাববিদ্যা (সাধারণ), ব্যবসা/বাণিজ্য (সাধারণ), হিসাববিদ্যা, ... | |
20 | English, French, Canada, France, Business, Executive communication, Ethics, Economy |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.