|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
1 | Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software. | |
2 | Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ... | |
3 | সাংবাদিকতা, চলচ্চিত্র, ছায়াছবি, টিভি, নাটক | |
4 | Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ... | |
5 | French lessons, French tutor, subtitling, French subtitles, French transcription, Chatbot training, French conversation, English to French translator, Dutch to French translator, traducteur anglais français, ... | |
6 | Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ... | |
7 | Law, Finance, Marketing, IT | |
8 | Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ... | |
9 | translator, interpreter, Spanish, Dutch, French, English, Portuguese, conference interpreting, conference interpreter, European Works Council, ... | |
10 | vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ... | |
11 | Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ... | |
12 | Marketing, event communication, journalism, literature, art, travel, subculture, movies, self-development. | |
13 |
Massimiliano Maugeri
Native in ইটালিয়ান , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) , ইংরেজি (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) , স্প্যানিশ (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) |
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ... |
14 | আন্তর্জাতিক সংগঠন/উন্নয়ন/সহযোগিতা, ভাষাবিদ্যা | |
15 | ব্যবস্থাপনা | |
16 | France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ... | |
17 | আন্তর্জাতিক সংগঠন/উন্নয়ন/সহযোগিতা, মনোবিদ্যা, চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, ... | |
18 | ক্রীড়া / স্বাস্থ্য-সবলতা / বিনোদন, সঙ্গীত, পর্যটন ও ভ্রমণ, চলচ্চিত্র, ছায়াছবি, টিভি, নাটক, ... | |
19 |
Katia Van Baelen (X) Native in ডাচ |
মনোবিদ্যা, দর্শন, শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, স্থাপত্য, ... |
20 | চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, সামাজিক বিজ্ঞান, সমাজবিদ্যা, নীতিশাস্ত্র, ইত্যাদি, মনোবিদ্যা, দর্শন, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.