Nem angol nyelvű fórumok » French »
MULTITERM 2011 / JAVA 8.40
Téma indítója: hrvatski (X)
hrvatski (X)
hrvatski (X)  Identity Verified
Local time: 21:56
horvát - francia
+ ...
Mar 16, 2015

Bonjour,

Depuis la mise à jour 8.40 de Java, une fiche blanche s'affiche lorsque que l'on veut éditer ou ajouter une nouvelle fiche.

Pour la visualisation d'une fiche existante, il n'y a pas de problème.

S'il vous plaît, quelqu'un aurait-il une solution à cet énième problème dû à Java ?

Merci.

Cordialement,
 
Platary (X)
Platary (X)
Local time: 21:56
német - francia
+ ...
Diférentes versions de Java Mar 16, 2015

Bonjour,

Je ne suis pas utilisateur de Multiterm, mais sais que certaines mises à jour de Java provoquent des dysfonctionnements aussi dans d'autres environnements. Si cela fonctionnait avant, rien ne s'oppose à utiliser une autre version du JRE. Sauf erreur, lors d'une mise à jour il est possible de supprimer ou de conserver d'autres versions. Le cas se produit par exemple avec certains modules complémentaires de OpenOffice et il suffit de choisir la bonne version Java dans les... See more
Bonjour,

Je ne suis pas utilisateur de Multiterm, mais sais que certaines mises à jour de Java provoquent des dysfonctionnements aussi dans d'autres environnements. Si cela fonctionnait avant, rien ne s'oppose à utiliser une autre version du JRE. Sauf erreur, lors d'une mise à jour il est possible de supprimer ou de conserver d'autres versions. Le cas se produit par exemple avec certains modules complémentaires de OpenOffice et il suffit de choisir la bonne version Java dans les options dédiées. Je suppose que Multiterm permet ce type de choix ? ▲ Collapse
 
Walter Blaser
Walter Blaser  Identity Verified
Svájc
Local time: 21:56
francia - német
+ ...
Faites la MAJ à 2014 SP2 Mar 17, 2015

La meilleure solution consiste à installer la version 2014 SP2. Ainsi, vous n'aurez plus jamais de problèmes avec Java, car cette version n'est a plus besoin de Java.

Walter
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

A fórum moderátora(i)
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

MULTITERM 2011 / JAVA 8.40






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »