Non-English forums » Croatian »
brojenje riječi/ znakova u power pointu?
Thread poster: Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec  Identity Verified
Croatia
Local time: 06:15
Member (2003)
German to Croatian
+ ...
SITE LOCALIZER
Nov 21, 2003

Prevodim jako veliki tekst direktno u power point. Zanima me gdje se nalazi opcija wordcount u powerpointu, tj. kako da izbrojim broj znakova i riječi?
Unaprijed zahvaljujem na odgovorima!
Gordana
 
alz
alz  Identity Verified
Croatia
Local time: 06:15
English to Croatian
+ ...
ovako: Nov 21, 2003

otvorite power-point dokument
kliknite na opciju VIEW
izaberite Normal
na lijevom polju ekrana na kome su nanizani slajdovi s pripadajućim tekstovima pomoću kursora osvijetlite sve slajdove
kliknite na opciju Edit
izaberite Copy
Otvorite jedan blanko Word dokument
kliknite desnom tipkom miša i odaberite Paste
U wordu kliknite opciju Tools
Izaberite Word count

i to je to... See more
otvorite power-point dokument
kliknite na opciju VIEW
izaberite Normal
na lijevom polju ekrana na kome su nanizani slajdovi s pripadajućim tekstovima pomoću kursora osvijetlite sve slajdove
kliknite na opciju Edit
izaberite Copy
Otvorite jedan blanko Word dokument
kliknite desnom tipkom miša i odaberite Paste
U wordu kliknite opciju Tools
Izaberite Word count

i to je to
sretno

ps: možda postoji i jednostavniji način, ali ja radim ovako ▲ Collapse
 
bergazy
bergazy  Identity Verified
Croatia
Local time: 06:15
Croatian to Italian
+ ...
Jako jednostavno Nov 22, 2003

File-Properties-Statistics
i to je sve

Pozdrav
 
Karen Ordanic
Karen Ordanic  Identity Verified
Local time: 00:15
English to Croatian
+ ...
See below Nov 22, 2003

Gordana Podvezanec wrote:

Prevodim jako veliki tekst direktno u power point. Zanima me gdje se nalazi opcija wordcount u powerpointu, tj. kako da izbrojim broj znakova i riječi?
Unaprijed zahvaljujem na odgovorima!
Gordana


PowerPoint:
Open the document in PowerPoint
Go to the "File" menu
Choose "Properties"
Click on the "Statistics" tab
 
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec  Identity Verified
Croatia
Local time: 06:15
Member (2003)
German to Croatian
+ ...
TOPIC STARTER
SITE LOCALIZER
Hvala najljepša! Nov 22, 2003

PowerPoint:
Open the document in PowerPoint
Go to the "File" menu
Choose "Properties"
Click on the "Statistics" tab
[/quote]
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


brojenje riječi/ znakova u power pointu?






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »