Off topic: Коледа и Рождество Христово 2015 година
Thread poster: Christo Metschkaroff
Christo Metschkaroff
Christo Metschkaroff  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 22:21
German to Bulgarian
+ ...
Dec 23, 2015

Честито Рождество Христово! На всички проз_комци желая светли коледни празници както и много щастие и лични успехи през Новата 2016 година!

 
Kalinka Hristova
Kalinka Hristova  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 22:21
Member (2007)
English to Bulgarian
+ ...

Moderator of this forum
Честито Рождество Христово и от мен! Dec 23, 2015

Нека сме живи, здрави и успели и нека нещата, които ни свързват да бъдат много повече от онези, които ни разделят.

А на всички именници през идните дни, малко предварително, но от сърце, искам да пожелая да са ви живи имената и със здраве да си ги носите!

Наздраве!

[Edited at 2015-12-23 18:34 GMT]


 
Guergana Krasteva
Guergana Krasteva  Identity Verified
Italy
Local time: 21:21
Bulgarian to Italian
+ ...
Благодаря! Весело настроение и от мен! Dec 23, 2015

https://www.youtube.com/watch?v=LXVptbnBvws

 
Gergana Todorova
Gergana Todorova  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 22:21
English to Bulgarian
+ ...
Весели празници ! Dec 24, 2015

С пожелание за много приказни и вълшебни коледни и новогодишни празници !

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Коледа и Рождество Христово 2015 година






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »