Freelance translators » német - francia » Művészet/irodalom » Biztonság » Page 1

Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Biztonság field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

44 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in német Native in német
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
2
Gilles Chertier
Gilles Chertier
Native in francia Native in francia
ArrayTelekom(munikáció), Szállítás / fuvarozás, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Építés / Építőmérnöki, ...
3
Olivia ORMSTON
Olivia ORMSTON
Native in francia Native in francia
English, French, German, Ingénieur, CIOL, Chartered Institute of Linguists, DipTrans, Diploma in Translation, WLS, technologie, ...
4
Lisa Séguélas
Lisa Séguélas
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
english, german, french, translation, proofreading, edition, post-edition, mtpe, contracts, agreements, ...
5
eltrex
eltrex
Native in angol (Variants: US, British, French, UK) Native in angol, francia (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian) Native in francia
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
6
Silvia Vannier-Feranec
Silvia Vannier-Feranec
Native in francia (Variant: Swiss) Native in francia
french, english, german, translation, proofreading, revision, sworn translator, certified translation, professional, business, ...
7
Catherine Willain-Meyer
Catherine Willain-Meyer
Native in francia (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France) Native in francia
glass industry, sustainability, banking, marketing Glasindustrie, Nachhaltigkeit, Bankwesen Industrie du verre, produits durables, marketing bancaire
8
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
9
virginie PAUTRE
virginie PAUTRE
Native in francia Native in francia
German and English translation
10
Marie Claude Etoc
Marie Claude Etoc
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
11
Stephanie Cordier
Stephanie Cordier
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
English and German to French technical translator, Traduction par traductrice technique anglais et allemand vers le français, Fachübersetzer und Fachübersetzerin Englisch Deutsch auf Französisch, human translation, traduction professionnelle, economy économie Wirtschaft, IT Informatique, whitepaper, Industry 4.0, green finance, ...
12
Karl A. Wilson
Karl A. Wilson
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ...
13
Andrea Roux
Andrea Roux
Native in német (Variant: Germany) Native in német
textes publicitaires, textes juridiques, textes journalistiques, traductions littéraires, contenu de haute qualité pour sites web et e-commerce, advertorials, publireportages, compétence interculturelle révision de traductions automatiques
14
Marie-Christine Coquart
Marie-Christine Coquart
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
english, german, french, business, commerce, aviation, airline, customer service, tourism, hotels, ...
15
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francia Native in francia
ArrayNyomtatás és kiadás, Telekom(munikáció), Számítógépek: Hardver, Számítógépek (általános), ...
16
Orianne Gogo-Mulot
Orianne Gogo-Mulot
Native in francia Native in francia
English, Englisch, German, deutsch, French, französisch, automotive, machines, industry, art, ...
17
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in arab Native in arab
Content services Linguistic services Translation services
18
Perrine PETITJEAN
Perrine PETITJEAN
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
technical translation, german to french, english to french, agricultural machinery, electronics, machine tools, patents, claims, furniture, appliances, ...
19
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in szlovén Native in szlovén
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
20
Romain Wuillot
Romain Wuillot
Native in francia Native in francia
Translation, Subtitling, Intercultural Relations, Intercultural Communication, Intercultural Education, Intercultural Skills, Dubbing, Audio Description, Voice Over, French, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.