Freelance translators » német - francia » Művészet/irodalom » Automatizálás és robotika » Page 1

Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Automatizálás és robotika field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

101 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
oresterome
oresterome
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
ArrayTelekom(munikáció), Főzés / konyha, Média / multimédia, Elektronika / villamosmérnöki, ...
2
Frederik Reinbold
Frederik Reinbold
Native in francia Native in francia
patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
3
Matthieu Moroni
Matthieu Moroni
Native in francia (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francia
translations, translation, traductions, traduction, übersetzungen, übersetzung, English to French translations, German to French translations, English to French translator, German to French translator, ...
4
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in arab Native in arab
Content services Linguistic services Translation services
5
Jacques Van de Velde
Jacques Van de Velde
Native in holland Native in holland, francia Native in francia
Robotics, Mecatronics, Engineering, Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Packaging Machinery, Plastics Transformation Machinery, ICT, Telecommunications, Dutch, ...
6
Véronique Freire-Diaz
Véronique Freire-Diaz
Native in francia Native in francia
"Automotive"
7
Florence Piquemal
Florence Piquemal
Native in francia Native in francia
ArrayMűszaki: Ipari, Műszaki (általános), Szállítás / fuvarozás, Főzés / konyha, ...
8
Perrine PETITJEAN
Perrine PETITJEAN
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
technical translation, german to french, english to french, agricultural machinery, electronics, machine tools, patents, claims, furniture, appliances, ...
9
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in francia Native in francia
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
10
Christian Fournier
Christian Fournier
Native in francia Native in francia
Plastics, Machinery, Mechanical Engineering, Process Control, Injection Moulding, Blow Moulding, Extrusion, Compounding, fillers, additives, ...
11
eltrex
eltrex
Native in angol (Variants: US, British, French, UK) Native in angol, francia (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian) Native in francia
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
12
Lionel Kempf
Lionel Kempf
Native in francia Native in francia
comics, patents, brevets, cooking, waiter, bar, pub, bandes dessinees, BD, civil engineering, ...
13
Guy Raedersdorf
Guy Raedersdorf
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
14
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
15
Anne-Virginie Lerat
Anne-Virginie Lerat
Native in francia Native in francia
general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
16
Stephanie Plattes
Stephanie Plattes
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian, Luxembourgish, Swiss) Native in francia
french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
17
Marie Claude Etoc
Marie Claude Etoc
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
18
Cecile Balbous
Cecile Balbous
Native in francia Native in francia
german, french, english, consecutive, translation, engineering, literature, localization, subtitle
19
Cathy Rosamond
Cathy Rosamond
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
20
Sandrine Halary
Sandrine Halary
Native in francia Native in francia
allemand, anglais, français, Suisse, traducteur, traductrice, traduction, IT, TI, B2B, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.