Idiomas de trabalho:
italiano para inglês
espanhol para inglês
catalão para inglês

accuratewords
Quality-driven, quick translations

MA, Estados Unidos
Horário Local: 01:26 EDT (GMT-4)

Nativo para: inglês Native in inglês, italiano Native in italiano
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Nenhum feedback coletado
Tipo de conta Freelancer e contratante, Identity Verified Usuário do site confirmado
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serviços Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Training
Especialização
Especializado em:
Astronomia e espaço Certificados, diplomas, licenças, currículos
Medicina: farmacêuticaBiologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia)
Medicina: Assistência médicaMedicina (geral)
História

Taxas

Atividade KudoZ (PRO) Pontos de nível PRO: 36, Perguntas respondidas: 22, Perguntas feitas: 5
Payment methods accepted Cheque
Glossários Italian Legal, Spanish Education
Formação educacional em tradução Master's degree - UMass Boston
Experiência Anos de experiência em tradução: 23 Registrado no ProZ.com: Jun 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Certificações N/A
Associações N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word, OmegaT
Site http://www.languagedevelopmentco.com
Práticas profissionais accuratewords endossa ProZ.com's Diretrizes Profissionais (v1.1).
Bio
Most recently, I am the Italian voice of Boston's Museum of Fine Arts' new Wing of the Americas self-guided tour. Through Language Development Company, LLC, services offered include: editing, interpreting and translation, as well as ESL, Italian and Spanish courses at various levels.
Este associado ganhou pontos KudoZ por ajudar outros tradutores com termos de nível PRO. Clicar nos totais de pontos para ver as traduções de termos fornecidas.

Totais de pontos ganhos: 47
Pontos do nível PRO: 36


Idiomas Principais (PRO)
espanhol para inglês12
italiano para inglês12
inglês para espanhol4
francês para inglês4
português para inglês4
Principais áreas gerais (PRO)
Outra12
Tecn./Engenharia8
Ciência4
Direito/Patentes4
Ciências Humanas4
Pontos em mais uma área >
Principais áreas específicas (PRO)
Cosméticos, beleza4
Educação/pedagogia4
Direito (geral)4
Telecom(unicações)4
Práticas esotéricas4
Cinema, filmes, TV, teatro4
Móveis/utilidades domésticas4
Pontos em mais 2 áreas >

Ver todos os pontos ganhos >
Palavras-chave translation, into-English, technical, general, Italian, Spanish, French, Catalan, Portuguese, biomedical. See more.translation, into-English, technical, general, Italian, Spanish, French, Catalan, Portuguese, biomedical, biochemical, professional, voiceovers. See less.


Última atualização do perfil
Mar 7, 2014