Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 6 '17 ara>eng الأذيب Ladhib pro just_closed no - Jan 4 '17 ara>eng معقب قانوني legal adjuster pro just_closed no - Jun 7 '16 eng>ara refresh sessions جلسات المذاكرة \ المراجعة (للمواد المدروسة سابقا) pro closed ok - Oct 14 '15 eng>ara Transadaptation ترجمة تكيفية pro just_closed no - Feb 24 '15 ara>eng لا يزال على رأس عمله he is still performing his duties pro closed ok - Mar 14 '14 ara>eng لاصق تمديد جواز السفر passport extension sticker pro closed ok - Sep 27 '13 ara>eng محبس باكيت Tie Clip pro closed no 4 May 20 '13 ara>eng بناءً على عرض based on the proposal pro closed ok - Jan 21 '13 eng>ara In a walk or run بطريقة أو بأخرى pro closed no - Dec 24 '12 eng>ara Establishing precedents وضع أو إنشاء سوابق pro just_closed no - Dec 10 '12 eng>ara Verticutting التعشيب العمودي pro open no - Nov 17 '09 ara>eng شريط لاصق- ورق لاصق "self-adhesive tape" and "self-adhesive paper" pro closed ok - Aug 16 '09 ara>eng عقله ثخين heavy minded pro closed no - Jul 14 '09 eng>ara Mesopotamia بلاد الرافدين pro closed no - Jun 16 '09 rus>ara апостиль التوثيق من وزارة الخارجية والبلديات - ابوستيل easy just_closed no - May 5 '09 ara>eng ثـايـاتنـا custom pro closed ok 4 Mar 15 '09 eng>ara inter متوسط pro closed ok - Feb 4 '09 ara>eng حسابهم على الله Allah will judge them. pro closed ok - Jan 29 '09 ara>eng أكل مال اليتيم Devouring the orphan's property/ pro closed no - Jan 28 '09 ara>eng إفشاء السلام spreading peace pro closed ok - Aug 20 '08 ara>eng لإبدال العور بالعمى to change from bad to worse pro just_closed no - Jul 18 '08 eng>ara the counsel of despair نصيحة اليأس pro closed ok - May 14 '08 eng>ara further مزيد pro closed ok - May 11 '08 eng>ara Briefing Note موجز اعلامي pro open no 4 Apr 1 '08 ara>eng إدارة شئون الموتى Decedents' Affairs Department easy closed ok - Jan 7 '08 ara>eng البدء من الصفر to begin again from the ground up pro closed no - Dec 25 '07 ara>eng التوعية والإرشاد warning and guidance pro closed no - Dec 5 '07 ara>eng لتزامن العمل في المشروعين for synchronizing the work in two projects easy closed ok - Aug 25 '07 ara>eng مفرزة التحقيق investigation team pro closed ok - Feb 23 '07 ara>eng ديباج warm lining pro just_closed no 4 Feb 23 '07 ara>eng بلسوت boilersuit/ overalls/ coverall pro closed ok - Jan 18 '07 ara>eng إجازة سوف عمومية Public Driving License pro closed ok - Nov 17 '06 ara>eng الشعار اللحاق او الانسحاق Do it or lose! easy closed ok - Nov 6 '06 ara>eng العين بصيرة واليد قصيرة Honey is sweet, but the bee stings pro closed ok - Nov 2 '06 ara>eng عضو مراقب supervising member pro closed ok - Mar 14 '06 eng>ara abolishing oppression دفع/ رفع الكآبة pro closed ok - Feb 3 '06 eng>ara bulk drug خامات دوائية easy closed no - Aug 4 '05 eng>ara capacity-building بناء الكفاءة pro closed ok - Aug 2 '05 eng>ara in pursuit of في متابعة رسالة الحياة و قيمها easy closed ok - Jul 27 '05 eng>ara firing on all cylinders كان نشيطا للغاية pro closed ok 4 Jul 4 '05 eng>ara Love means the same thing in every language. ان الحب له معنى واحد فى كل اللغات easy closed ok - Jun 13 '05 eng>ara approach يراجع easy closed no - Jan 25 '05 eng>ara Value Pack طرد قيّم easy closed no - Dec 27 '04 eng>ara Dishroom غسّال الصحون easy closed ok - Dec 16 '04 rus>ara как Бог даст, все в руках Аллаха إن شاء الله ، كل شئ بأيدي الله easy open no - Dec 17 '04 ara>eng مسيرة development pro closed no - Dec 16 '04 ara>eng فلقة striking one's heels with sticks pro closed no - Dec 14 '04 rus>ara С днем рождения, любимая! ! تهانيني يا حبيبتي easy open no 4 Dec 12 '04 rus>ara С днем рождения, любимая! أطيب التمنيات و تهانيني بمناسبة عيد ميلادك easy closed no - Dec 12 '04 eng>ara satisfaction إرضاء easy closed ok Asked | Open questions | Answered