Член ProZ.com с May '22

Рабочие языковые пары:
английский => голландский
немецкий => голландский
русский => голландский
шведский => голландский
голландский => немецкий
Frauke Van Cauwenberghe
Your texts handled with professionalism

Eksel, Limburg, Бельгия
Местное время: 18:13 CEST (GMT+2)

Родные языки: голландский (Variants: Belgian Dutch, Belgian) Native in голландский
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Interpreting, Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Компетенция
Области специализации:
Автомобили / АвтомеханикаКомпьютеры: Оборудование
Компьютеры: Программное обеспечениеКомпьютеры: Системы и сети
Информационные технологииЖивотноводство / Зоотехника
Механика / Инженерная механикаНосители информации / Мультимедиа
Транспорт / Транспортные средства / ГрузоперевозкиКомпьютеры (в целом)

Расценки

Образование в области перевода Master's degree - Ghent University
Стаж Переводческий стаж, лет: 8. Дата регистрации на ProZ.com: Sep 2021. Член ProZ.com c May 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы немецкий => голландский (Universiteit Gent, verified)
русский => голландский (Universiteit Gent, verified)
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение memoQ, Passolo, Trados Studio
CV/Resume английский (PDF)
Кодекс профессиональной деятельности Frauke Van Cauwenberghe поддерживает ProZ.com's Профессиональный кодекс.
Биографические данные

Hallo / Hello / Guten Tag / Здравствуйте / Hej

My name is Frauke and I'll treat your texts as if they were my own!


My specializations:

  • Technical
  • Medicine
  • Veterinary medicine
  • Environment

My languages to Dutch:

  • English
  • German
  • Russian
  • Swedish


Feel free to contact me about pricing or any questions about my specializations!









Ключевые слова dutch, german, russian, swedish, english, english to dutch, german to dutch, russian to dutch, swedish to dutch, translation. See more.dutch, german, russian, swedish, english, english to dutch, german to dutch, russian to dutch, swedish to dutch, translation, technical, medical, automotive, veterinary, environment, technology, apps, software, manuals, interpreting. See less.


Последнее обновление профиля
Aug 15, 2022