This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 2 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 23 pol>eng skrzekot hoarse chatter pro closed no
- Mar 23 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Mar 21 pol>eng prężenie kończyny dolnej flexing of the lower limb pro closed ok
- Mar 18 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Mar 9 pol>eng kula lana cast (iron) cannonball pro closed ok
- Mar 9 pol>eng działon artyleryjski artillery gun section pro closed no
- Mar 9 pol>eng działon artyleryjski artillery fire unit pro closed no
4 Nov 17 '23 pol>eng zabudowa oryginalnej studni the well house enclosing the original well pro closed ok
- Oct 22 '23 pol>eng stok (kontekst) embankment pro closed no
- Sep 4 '23 pol>eng samotroska, samoopieka i samopomoc self-awareness (mindfullness), self-care, self-help pro closed ok
- Aug 21 '23 pol>eng "Z góry na pazury" Down the Hill We Go/The Daredevil pro closed no
- Aug 10 '23 pol>eng odsiwianie włosów hair coloring fpr grey hair pro open no
4 Aug 3 '23 pol>eng Maska zawieszeń amortyzacji środków trwałych symbol format for the suspension of depreciation of fixed assets pro closed ok
- Jul 11 '23 pol>eng zabudowa samochodu do przewozu zwierząt chassis-mounted animal transport carrier pro closed no
- Jun 30 '23 pol>eng czym thereby/because of this/as a result of this action pro closed ok
4 Jun 20 '23 pol>eng grać o o złote kalesony play a (meaningless) game with nothing at stake pro closed ok
4 Jun 7 '23 pol>eng zasady higieny pracy proper learning routines pro closed ok
- Jun 5 '23 pol>eng podskarpie foot/toe of a scarp pro closed no
- May 13 '23 pol>eng wnioskowanie naukowe inductive reasoning pro open no
4 Apr 20 '23 pol>eng Skosy aslant/angled pro closed ok
- Apr 20 '23 pol>eng Słoneczko radially pro closed no
4 Apr 20 '23 pol>eng Do siebie toward oneself/selfward pro closed ok
4 Apr 9 '23 pol>eng Przewózka portage/transfer pro closed ok
- Mar 8 '23 pol>eng zgłoszenie instalacji reporting the installation (to) pro closed ok
- Feb 24 '23 pol>eng zastrzeżenie nieodstępowania non-transferrability pro closed ok
4 Feb 10 '23 pol>eng ginąć w oczach become a mere shadow of him/herself pro closed ok
- Jan 21 '23 pol>eng konserwator zieleni landscape architect pro closed ok
- Jan 21 '23 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 17 '23 pol>eng wikariat eksponowany autonomous vicariate pro open no
- Jan 17 '23 pol>eng przywileje osadnicze (grant) a town charter pro closed no
4 Jan 14 '23 pol>eng Wskaźnik niezależności kapitałowej indicator of financial independence/financial independence indicator pro closed ok
- Dec 30 '22 pol>eng skok (separacja) slat pitch pro closed no
- Dec 30 '22 pol>eng skok (separacja) spacing pro closed no
- Dec 29 '22 pol>eng na siłę artificially pro just_closed no
4 Dec 21 '22 pol>eng współczynniki uwzględniające miejsce średniej w zbiorze coefficients reflecting/describing the location of the average within the set/dataset pro closed ok
- Nov 5 '22 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 2 '22 pol>eng sadzonka przyjęła się poor seedling emergence pro closed no
- Oct 17 '22 pol>eng oskrzynienie (chair) seat rails///aprons pro closed no
- Oct 14 '22 pol>eng szponga cross-lap joint//cross-piece pro open no
- Oct 12 '22 pol>eng na miarę czasu for the times we live in pro closed ok
- Oct 2 '22 pol>eng na bogato royally pro closed ok
- Oct 2 '22 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 30 '22 pol>eng opieka i pielęgnacja care and tending to pro closed no
- Sep 17 '22 pol>eng Darcie pierza plucking down feathers/(goose) down plucking pro closed ok
- Sep 8 '22 pol>eng forma zaliczenia -zs graded pass pro closed no
- Sep 8 '22 pol>eng Praca z akompaniamentem singing/vocal performance with instrumental accompaniament pro closed no
- Aug 26 '22 pol>eng studia na kierunku lekarskim w zakresie medycyny completed a medical program to become a physician pro closed no
- Aug 22 '22 pol>eng polski biegun ciepła Poland's hottest city pro closed no
- Aug 17 '22 pol>eng dziura zabita dechami the sticks/the boonies/the boondocks/middle of nowhere/backwoods pro closed ok
Asked | Open questions | Answered