Working languages:
Spanish to Dutch
English to Dutch
French to Dutch
Cath Martin
MA Economics/Translation; in-country exp

Wezembeek-Oppem, Belgium
Local time: 05:10 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch (Variant: Flemish) Native in Dutch
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Thorough knowledge of the language regions and daily contact with native speakers, allowing in-depth understanding of the meaning of texts.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsEconomics
Education / PedagogyBusiness/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsHuman Resources
ManagementMarketing / Market Research
Tourism & Travel

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Master's degree - Erasmus University College, Vrije Universiteit Brussel
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Jun 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to Dutch (Instituto Cervantes)
English to Dutch (Cambridge University (ESOL Examinations))
Dutch to English (Cambridge University (ESOL Examinations))
Dutch to Spanish (Instituto Cervantes)
Spanish to English (Cambridge University (ESOL Examinations))
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, ABBYY, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio
Mother Tongue: Dutch
C2 certificate for English and Spanish, bilingual education Dutch/French.
MA Economics - Ghent University
MA Translation - Erasmus University College, Brussels University

Lived in the UK for 18 months - worked in a British school in Spain for 5 years.
Vivo actualmente entre Bruselas y Madrid, hablo castellano a diario.
Keywords: Customer Relation Management - Database Management - Commercial Communication - Quotes - Financial Statements - HR - Education


Profile last updated
Mar 31, 2014



More translators and interpreters: Spanish to Dutch - English to Dutch - French to Dutch   More language pairs