Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
AFAQ AFNOR Certification
Russian translation:
сертификация AFAQ-AFNOR
Added to glossary by
Nadzeya Manilava
Jan 21, 2007 16:28
17 yrs ago
1 viewer *
French term
France
M.Chem, 17 years of experience
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, French to English, and 1 more.
AFAQ AFNOR Certification
French to Russian
Bus/Financial
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
certification
Больше информации на http://www.afaq.org/. Не знаю переводить аббревиатуру или так и оставить - сертификация AFAQ AFNOR ?
Proposed translations
(Russian)
| 4 | сертификация или сертификат AFAQ AFNOR |
Nadzeya Manilava
|
Change log
Jan 21, 2007 19:27: Nadzeya Manilava changed "Field" from "Tech/Engineering" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "Metrology" to "Certificates, Diplomas, Licenses, CVs"
Proposed translations
40 mins
Nadzeya Manilava
Belgium
Belgium
Native in French
&
Russian
Works in field
Belgium
Traducteur - interprète juré
Native in: Russian 
, French
Works in: German to French, Russian to French, French to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
сертификация или сертификат AFAQ AFNOR
Сертификат выдан AFAQ AFNOR International, международным подразделением французской группы AFNOR, мирового лидера в области стандартизации, сертификации и обучения.
http://www.all-certification.ru/newstext747.html
--------------------------------------------------
Note added at 41 мин (2007-01-21 17:09:47 GMT)
--------------------------------------------------
Добро пожаловать в AFAQ AFNOR International, международное подразделение французской группы AFNOR, мирового лидера в области стандартизации, сертификации и обучения
http://www.afaq.afnor.ru/webai/ru/site.nsf/wSRUBdsp/EBC26725...
--------------------------------------------------
Note added at 45 мин (2007-01-21 17:13:53 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.siora.ru/ru/node/4934
--------------------------------------------------
Note added at 46 мин (2007-01-21 17:15:25 GMT)
--------------------------------------------------
сертификация AFAQ-AFNOR
Принцип нашей деятельности состоит в том, сертификация AFAQ-AFNOR должна стать добавленной стоимостью для наших клиентов
http://www.afaq.afnor.ru/webai/ru/site.nsf/wSRUBdsp/489E1918...
http://www.all-certification.ru/newstext747.html
--------------------------------------------------
Note added at 41 мин (2007-01-21 17:09:47 GMT)
--------------------------------------------------
Добро пожаловать в AFAQ AFNOR International, международное подразделение французской группы AFNOR, мирового лидера в области стандартизации, сертификации и обучения
http://www.afaq.afnor.ru/webai/ru/site.nsf/wSRUBdsp/EBC26725...
--------------------------------------------------
Note added at 45 мин (2007-01-21 17:13:53 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.siora.ru/ru/node/4934
--------------------------------------------------
Note added at 46 мин (2007-01-21 17:15:25 GMT)
--------------------------------------------------
сертификация AFAQ-AFNOR
Принцип нашей деятельности состоит в том, сертификация AFAQ-AFNOR должна стать добавленной стоимостью для наших клиентов
http://www.afaq.afnor.ru/webai/ru/site.nsf/wSRUBdsp/489E1918...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
Discussion