The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

জার্মান থেকে রোমানিয়ান translation glossaries

• হিসাববিদ্যা (34 terms)

• বিজ্ঞাপন / গণযোগাযোগ (22 terms)

• বিমান উড্ডয়ন স্থান / বিমান চালনা / মহাশূন্য সম্পর্কিত (1 term)

• কৃষি (12 terms)

• নৃতত্ত্ব

• প্রত্নতত্ত্ব

• স্থাপত্য (6 terms)

• শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং (3 terms)

• জ্যোতির্বিদ্যা ও মহাশূন্য

• Asylum/Migration/Displacement

• অটোমেশন ও রোবোটিক্স (24 terms)

• মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক (149 terms)

• জীববিদ্যা (-কারিগরি, -রসায়ন, অণু-) (16 terms)

• Blockchain/Cryptocurrencies

• উদ্ভিদবিদ্যা (11 terms)

• ব্যবসা/বাণিজ্য (সাধারণ) (76 terms)

• সার্টিফিকেট, ডিপ্লোমা, লাইসেন্স, জীবনবৃত্তান্ত (17 terms)

• রসায়নবিদ্যা; রসায়ন বিজ্ঞান/প্রকৌশল (26 terms)

• চলচ্চিত্র, ছায়াছবি, টিভি, নাটক (4 terms)

• Comics/Manga/Graphic novels

• কম্পিউটার (সাধারণ) (6 terms)

• কম্পিউটার: হার্ডওয়্যার (5 terms)

• কম্পিউটার: সফটওয়্যার (20 terms)

• কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক (2 terms)

• নির্মাণ / পুরকৌশল (187 terms)

• রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত (20 terms)

• প্রসাধনী, সৌন্দর্য (6 terms)

• অর্থনীতি (58 terms)

• শিক্ষা / শিক্ষণবিজ্ঞান (28 terms)

• ইলেকট্রনিক্স / তড়িৎ প্রকৌশল (79 terms)

• শক্তি / শক্তি উৎপাদন (22 terms)

• প্রকৌশল (সাধারণ) (253 terms)

• প্রকৌশল: শিল্পকৌশল (56 terms)

• পরিবেশ ও বাস্তুবিদ্যা (6 terms)

• দুর্বোধ্য চর্চা

• হিসাববিদ্যা (সাধারণ) (143 terms)

• মৎস্যবিদ্যা (2 terms)

• লোককাহিনী (1 term)

• খাদ্য ও দুগ্ধজাত পণ্য (22 terms)

• বনবিদ্যা / বন / কাঠ (22 terms)

• আসবাবপত্র / গৃহসামগ্রী (32 terms)

• Gambling/Casino/Bets

• গেম / ভিডিও গেম / গেমিং / ক্যাসিনো (1 term)

• উদ্ভববিজ্ঞান

• সাধারণ / কথোপকথন / সম্ভাষণ / চিঠিপত্র (8 terms)

• বংশগতিবিদ্যা

• ভূগোল (3 terms)

• ভূতত্ত্ব (5 terms)

• সরকার / রাজনীতি (18 terms)

• ইতিহাস (39 terms)

• মানব সম্পদ (22 terms)

• Human rights

• বাগধারা / প্রবচন/ বাণী (4 terms)

• বিমা (33 terms)

• আন্তর্জাতিক সংগঠন/উন্নয়ন/সহযোগিতা (9 terms)

• ইন্টারনেট, ই-কমার্স (4 terms)

• বিনিয়োগ / সিক্যুরিটিজ (3 terms)

• আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি) (8 terms)

• সাংবাদিকতা (2 terms)

• আইন (সাধারণ) (342 terms)

• আইন: চুক্তি (সমূহ) (92 terms)

• আইন: পেটেন্ট, ট্রেডমার্ক, কপিরাইট (15 terms)

• আইন: কর ও শুল্ক (18 terms)

• LGBTQ

• Linguistic evaluation/cognitive debriefing

• ভাষাবিদ্যা (3 terms)

• গৃহপালিত পশু / পশু ব্যবস্থাপনা (12 terms)

• ব্যবস্থাপনা (8 terms)

• শিল্পোৎপাদন

• Market Research

• বিপণন / বাজার গবেষণা (26 terms)

• Massages/Reflexology

• বস্তু (প্লাস্টিক, সিরামিক, ইত্যাদি) (34 terms)

• গণিত ও পরিসংখ্যান (4 terms)

• যন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল (228 terms)

• মাধ্যম / গণমাধ্যম

• চিকিৎসাবিদ্যা: (সাধারণ) (83 terms)

• চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান (9 terms)

• চিকিৎসাবিদ্যা: দন্তচিকিৎসা (12 terms)

• চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা (9 terms)

• চিকিৎসাবিদ্যা: যন্ত্রপাতি (9 terms)

• Medical: Oncology

• চিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত (5 terms)

• ধাতুবিদ্যা / ঢালাই (18 terms)

• Meteorology

• পরিমাপবিদ্যা (3 terms)

• সামরিক / প্রতিরক্ষা (7 terms)

• খনিবিদ্যা ও খনিজ পদার্থ / রত্ন

• সঙ্গীত (5 terms)

• নাম (ব্যক্তি, কোম্পানি) (1 term)

• পারমাণবিক প্রকৌশল/বিজ্ঞান (1 term)

• পুষ্টিবিজ্ঞান (3 terms)

• অন্যান্য (117 terms)

• কাগজ / কাগজ উৎপাদন (5 terms)

• প্যাটেন্ট

• পেট্রোলিয়াম প্রকৌশল/বিজ্ঞান (1 term)

• দর্শন

• আলোকচিত্রগ্রহণ/চিত্রগ্রহণ (ও গ্রাফিক আর্টস) (2 terms)

• পদার্থবিদ্যা (2 terms)

• কবিতা ও সাহিত্য (66 terms)

• মুদ্রণ ও প্রকাশনা (4 terms)

• মনোবিদ্যা (11 terms)

• আবাসন (2 terms)

• ধর্ম (11 terms)

• খুচরা (4 terms)

• Safety (1 term)

• Safety Data Sheets/Regulations

• স্যাপ (5 terms)

• বিজ্ঞান (সাধারণ) (16 terms)

• জাহাজ, সমুদ্রযাত্রা, সামুদ্রিক (1 term)

• অপশব্দ

• সামাজিক বিজ্ঞান, সমাজবিদ্যা, নীতিশাস্ত্র, ইত্যাদি (10 terms)

• ক্রীড়া / স্বাস্থ্য-সবলতা / বিনোদন (17 terms)

• জরিপ (1 term)

• টেলি(যোগাযোগ) (3 terms)

• টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন (33 terms)

• পর্যটন ও ভ্রমণ (9 terms)

• পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ (42 terms)

• Veterinary

• Waste management/Waste disposal/Recycling

• Water resources management

• মদ / মদ সংক্রান্ত বিদ্যা / মদ প্রস্তুতি (1 term)

• প্রাণিবিদ্যা (8 terms)