Freelance translators » Spanish to Portuguese » Tech/Engineering » Computers: Software » Page 1

Below is a list of Spanish to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Computers: Software field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

232 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
 		translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
3
João Araújo
João Araújo
Native in Portuguese Native in Portuguese, Swedish Native in Swedish
 		TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
4
Jackie O'Neill
Jackie O'Neill
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese, English Native in English
 		Array
5
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
6
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		portuguese, technical manual, games, printing machinery
7
Raquel Neto
Raquel Neto
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		translation, translator, proofreading, editing, English, German, Portuguese, Spanish, French, Dutch, ...
8
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
9
Matheus Pereira
Matheus Pereira
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
 		English to portuguese, english to portuguese, English to Portuguese, software, hardware, manuals, subtitling, translator, sports, games, ...
10
Sara Silva
Sara Silva
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		translator, portuguese, european portuguese, portugal, portugese, freelance, freelancer, translation, english, spanish, ...
11
Rita Gonçalves
Rita Gonçalves
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		inglês, português, espanhol, english, portuguese, spanish, tradutor, translator, transcreator, transcreation, ...
12
Pedro Neves da Cruz Junior
Pedro Neves da Cruz Junior
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		portuguese, computers, technology, legal, software, localization, gaming, IT, marketing
13
Mariana Carmo
Mariana Carmo
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...
14
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
15
Cristina Pereira
Cristina Pereira
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		ciências sociais, desenvolvimento, TI, software, marketing, distribuição, comércio, retalho, produção, União Europeia, ...
16
GoTrans
GoTrans
Native in English Native in English
 		MT
17
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
 		interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
18
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in Italian Native in Italian, Portuguese Native in Portuguese
 		Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
19
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanish
 		Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
20
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
 		Technical freelance translator


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

Spanish to Portuguese freelance interpreters
Portuguese to Spanish freelance translators
Portuguese to Spanish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing