Freelance translators » spanyol - francia » Művészet/irodalom » Orvosi: Gyógyszerek » Page 1

Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Orvosi: Gyógyszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

154 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in holland Native in holland, dán Native in dán
 		translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in spanyol Native in spanyol
 		Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
3
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
 		a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
4
memond
memond
Native in francia (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francia, angol (Variants: US, British) Native in angol
 		French, English, science, medical, biomedical research, clinical trials, pharmaceutical, veterinary, public health, technical, ...
5
Julie Frey
Julie Frey
Native in német Native in német, francia Native in francia, angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
 		german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
6
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
7
Dondi Julie
Dondi Julie
Native in francia (Variant: Belgian) Native in francia
 		freelance translator, audiovisual translator, subtitling, voice over, general texts, media & communication, litterature, technological engineering, medical translation, fast deadlines, ...
8
François LASSERRE DU ROZEL
François LASSERRE DU ROZEL
Native in francia Native in francia
 		English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...
9
Yves Goethals
Yves Goethals
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francia
 		French (from English & Spanish), science, international relations, EU, arts (music, literature, theatre), social sciences (philosophy, history, psychology), ...
10
Renée Annabel W.
Renée Annabel W.
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol
 		French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
11
etctraducciones
etctraducciones
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
 		translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
12
Maximetradu
Maximetradu
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
 		French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
13
Line Dongo Ngouilem
Line Dongo Ngouilem
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, angol (Variants: French, British, UK) Native in angol
 		Aéronautique, Agroalimentaire, Architecture, Assurance, Automobile, Brevets, Chimie, Construction, Culture, Energie, ...
14
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
 		translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
15
Patricia Cardet
Patricia Cardet
Native in francia Native in francia
 		Array
16
Amandine Fievet
Amandine Fievet
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		translation, proofreading, freelancer, french, english, spanish, Trados, Studio, XTM, tourism, ...
17
Emmanuelle Dumarest
Emmanuelle Dumarest
Native in francia (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francia
 		ArrayKozmetika, szépség
18
Isabelle Bouchet
Isabelle Bouchet
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, ...
19
celiacheung85
celiacheung85
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
20
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in spanyol (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine, US) Native in spanyol
 		translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

spanyol - francia fordítók a következő szakterületre:

Művészet/irodalom

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - francia freelance interpreters
francia to spanyol freelance translators
francia to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.