Freelance translators » Spanish to French » Art/Literary » Idioms / Maxims / Sayings » Page 1

Below is a list of Spanish to French freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Idioms / Maxims / Sayings field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

56 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in Italian Native in Italian, Russian Native in Russian
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Textiles / Clothing / Fashion, ...
2
Francisco Javier Hernández Barceló
Francisco Javier Hernández Barceló
Native in Spanish Native in Spanish
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Slang, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
3
Bernadette Ngono
Bernadette Ngono
Native in French (Variants: Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Canadian) Native in French
 		SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
4
Benoit Cros
Benoit Cros
Native in French Native in French
 		law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
5
Catalina Kacprzak de Fernández
Catalina Kacprzak de Fernández
Native in Polish Native in Polish
 		Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
6
Romina Muñoz
Romina Muñoz
Native in Spanish (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine) Native in Spanish
 		Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
7
Flore Pouquet
Flore Pouquet
Native in French Native in French
 		ArrayMedia / Multimedia, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, ...
8
Cannelle B.
Cannelle B.
Native in French Native in French
 		english, spanish, translation, review, proofreading, project management, comics, webtoon, clothes, localization, ...
9
Adél Durst
Adél Durst
Native in Hungarian Native in Hungarian
 		hungarian, translator
10
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Spanish Native in Spanish
 		traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
11
Fanny BARBAGLI
Fanny BARBAGLI
Native in French (Variants: Canadian, Swiss, Standard-France) Native in French
 		english, french, italian, spanish, wellness, education, montessori, puericulture, childcare, literature, ...
12
Stéphanie Boufferet
Stéphanie Boufferet
Native in French Native in French
 		spanish, french, translating and proofreading, medical report, tourism, history, business ans marketing, religion, literature, technical report, ...
13
Gems ANTENOR
Gems ANTENOR
Native in Haitian-Creole (Variant: Standard-Haiti) Native in Haitian-Creole
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Linguistics
14
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in Spanish Native in Spanish
 		odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
15
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in French Native in French
 		traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
16
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in French Native in French
 		Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
17
963cafila
963cafila
Native in Haitian-Creole (Variant: Standard-Haiti) Native in Haitian-Creole, French (Variants: Standard-France, Canadian, Haitian) Native in French
 		French, English, Haitian Creole, Interpretation, Medical translation, Law translation, and literary work
18
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in French Native in French
 		French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
19
Béatrice Noriega
Béatrice Noriega
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
 		children's books, immigration, translator, tourism, fast service, very serious, media, multimedia, fashion, marketing, ...
20
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in English Native in English
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Music, Media / Multimedia, Poetry & Literature, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Spanish to French translators specializing in:

Art/Literary

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Spanish to French freelance interpreters
French to Spanish freelance translators
French to Spanish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,444,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing