Freelance translators » polština -> španělština » Společenské vědy » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: polština -> španělština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

30 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Aleksandra Wójcik
Aleksandra Wójcik
Native in polština Native in polština, španělština Native in španělština
 		traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
2
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in polština Native in polština
 		translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
3
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in polština Native in polština
 		English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
4
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in španělština Native in španělština, galicijština Native in galicijština
 		spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
5
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
 		ArrayPoezie & literatura, Medicína: zdravotní péče, Kino, film, televize, divadlo, Cestovní ruch & cestování, ...
6
Lota
Lota
Native in angličtina Native in angličtina, polština Native in polština
 		My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
pawlik
pawlik
Native in angličtina Native in angličtina, polština Native in polština
 		labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
9
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
10
Catalina Kacprzak de Fernández
Catalina Kacprzak de Fernández
Native in polština Native in polština
 		Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
11
Dialekt
Dialekt
Native in polština Native in polština
 		sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
12
Monica RW
Monica RW
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		ArrayCestovní ruch & cestování, Žurnalistika, Kino, film, televize, divadlo, Vaření / kulinářství, ...
13
Monika Pilatowska
Monika Pilatowska
Native in polština Native in polština
 		Polish, English, Spanish, conference interpreting, public service interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, remote simultaneous interpreting, translation, sworn translation, ...
14
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in ruština Native in ruština, španělština Native in španělština
 		перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
15
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in polština Native in polština
 		english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
16
Gabriela Miklińska
Gabriela Miklińska
Native in polština Native in polština
 		traductor español a polaco, traductor de polaco, traductor polaco, traductor polaco en México, traductor español-polaco, traducción a polaco, tradutor polonês, tradutor português-polonês, tłumacz języka hiszpańskiego, z hiszpańskiego na polski, ...
17
Mróz de León
Mróz de León
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
 		german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
18
ANNA PALMOWSKA
ANNA PALMOWSKA
Native in polština 
 		Polish, Spanish, subtitling, audiovisual,
19
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean) Native in španělština
 		Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
20
Juan Pagola
Juan Pagola
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

polština -> španělština překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

polština -> španělština freelance interpreters
španělština to polština freelance translators
španělština to polština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.