Freelance translators » польский => испанский » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of польский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

28 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Monika Pilatowska
Monika Pilatowska
Native in польский Native in польский
 		Polish, English, Spanish, conference interpreting, public service interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, remote simultaneous interpreting, translation, sworn translation, ...
2
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in польский Native in польский
 		english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
3
Mróz de León
Mróz de León
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
 		german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
4
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in польский Native in польский
 		English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
5
Lota
Lota
Native in английский Native in английский, польский Native in польский
 		My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
6
Kasia Platkowska
Kasia Platkowska
Native in польский Native in польский, испанский Native in испанский
 		TRADUCTOR, TRANSLATOR, TŁUMACZ, TRADUCTEUR, POLISH, POLACO, POLSKI, POLONAIS, SPANISH, ESPAÑOL, ...
7
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in польский Native in польский
 		translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
8
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
 		spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
9
pawlik
pawlik
Native in английский Native in английский, польский Native in польский
 		labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
10
Alex Denver
Alex Denver
Native in английский Native in английский
 		ArrayКухня / Кулинария
11
Catalina Kacprzak de Fernández
Catalina Kacprzak de Fernández
Native in польский Native in польский
 		Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
12
Gabriela Miklińska
Gabriela Miklińska
Native in польский Native in польский
 		traductor español a polaco, traductor de polaco, traductor polaco, traductor polaco en México, traductor español-polaco, traducción a polaco, tradutor polonês, tradutor português-polonês, tłumacz języka hiszpańskiego, z hiszpańskiego na polski, ...
13
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
14
Elina Niero
Elina Niero
Native in английский Native in английский, польский Native in польский
 		English, Spanish, Polish, technology, telecommunications, marketing
15
MICE to see you
MICE to see you
Native in польский 
 		ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа
16
Aneta Adamczyk
Aneta Adamczyk
Native in польский Native in польский, испанский Native in испанский
 		Spanish, Polish, English, español, polaco, hiszpański, polski, angielski, tłumacz hiszpańskiego, traductora, ...
17
Joanna Starovich Perez
Joanna Starovich Perez
Native in польский Native in польский, испанский Native in испанский
 		polski, hiszpański, polish, spanish, polaco, español, tourism, turystyka, tlumaczenia turystyka, traducciones turismo, ...
18
David Espeso
David Espeso
Native in испанский (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American) 
 		English, German, Italian, Polish, Spanish, translator, technical, aviation, automotive, defense, ...
19
Tomasz Swiderski
Tomasz Swiderski
Native in польский 
 		tłumaczenia z hiszpańskiego, tłumaczenia pisemne z hiszpańskiego, tłumaczenia ustne z hiszpańskiego, tłumaczenia j. hiszpański, tłumaczenia umów hiszpański, tłumaczenia prawnicze hiszpański, tłumaczenia techniczne hiszpański, tłumacz konsekutywny, tłumacz symultaniczny, tłumaczenia pisemne włoski, ...
20
Magdalena Antosz
Magdalena Antosz
Native in польский 
 		ArrayЯзыкознание, Литература и поэзия


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

польский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:

Искусство/Литература

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

польский => испанский freelance interpreters
испанский to польский freelance translators
испанский to польский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.