Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইটালিয়ান » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Andrea Benfenati Native in ‍ইটালিয়ান	translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
182	ILARIA CELESTINI Native in ‍ইটালিয়ান	italian, english, german, translator, Deutsch, Englisch, Italienisch, Übersetzer, Übersetzung, Marketing, ...
183	WISSE Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	Arrayআইন: চুক্তি (সমূহ), পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, স্যাপ, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, ...
184	Elisa Pappolla Native in ‍ইটালিয়ান	interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
185	Irene Calabria Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	Italian, medical, scientific, technical, editing, English, German, legal, official documents
186	ValentinaAr Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayহিসাববিদ্যা (সাধারণ), হিসাববিদ্যা, ব্যবসা/বাণিজ্য (সাধারণ), পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, ...
187	Ralph Raschen Native in জার্মান (Variant: Germany)	german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
188	Matteo Grassi Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, UK) , ‍ইটালিয়ান (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy)	Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
189	Federica Vavala Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayহিসাববিদ্যা (সাধারণ), ইন্টারনেট, ই-কমার্স
190	Maria G. Grassi, MA AITI Native in ‍ইটালিয়ান	English to Italian interpreter, Italian to English interpreter, interpreter di inglese, interprete inglese italiano, English to Italian, cosmetics, cosmesi, makeup, beauty, bellezza, ...
191	Giovanna N. Native in ‍ইটালিয়ান	LEGAL, Recht, droit, legale, CONTRACTS, Verträge, contrat, contratti INSURANCE, Versicherungswesen, Assurances, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,524,200 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷