Freelance translators » német - angol » Természettudományok » Bor / borászat / bortermelés » Page 1

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Bor / borászat / bortermelés field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

127 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Renata von Koerber
Renata von Koerber
Native in német Native in német
science, scientific, authentic, accurate, fast, reliable, word, windows, apple, ios, ...
2
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab, angol (Variant: UK) Native in angol
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
3
David Mossop
David Mossop
Native in angol Native in angol, német Native in német
German, marketing, academic, literature, Oxford degree
4
Hazel Underwood
Hazel Underwood
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol
financial prospectuses, accounts, investment banking, law, contracts, EU law, french, german, European Union, European Parliament, ...
5
elke
elke
Native in német Native in német
German, English, marketing, games, literary, software, apps, websites, localisation, environmental, ...
6
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in német Native in német
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
7
Dr. Joachim Noob
Dr. Joachim Noob
Native in német Native in német, angol Native in angol
German, English, literature, the arts, history, sociology, tourism, photography
8
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in német Native in német, angol Native in angol
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
9
Tom Tyson
Tom Tyson
Native in angol Native in angol
Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Englisch, pünktlich, zuverlässig, genau, qualifiziert, Diploma in Translation, Institute of Linguists, ...
10
Inez Ulrich
Inez Ulrich
Native in német Native in német
ArrayTextilek / ruházat / divat, Táplálkozás, Autóipar / autók és teherautók, Internet, e-kereskedelem, ...
11
Kerstin Roland
Kerstin Roland
Native in német Native in német
patents, technical, mechanical, automotive, medical, pharmaceutical
12
Tegan Raleigh
Tegan Raleigh
Native in angol (Variant: US) Native in angol
Translation, traduction, Übersetzung, uebersetzung, literary translation, traduction littéraire, French, German, English, linguistics, ...
13
Debbi Steele
Debbi Steele
Native in angol Native in angol
French, German, business, commerce, contracts, marketing, agreements, music, academic abstracts, articles, ...
14
Nicholas Hogg
Nicholas Hogg
Native in angol Native in angol
technical, medical, legal, computer, automotive, tourism, food, wine, pharmaceutical, accounting, ...
15
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
16
Christopher Harrison
Christopher Harrison
Native in angol (Variants: UK, US) Native in angol
translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
17
Dominique Svamberk
Dominique Svamberk
Native in német Native in német, angol Native in angol
German, English, technical, customer service, professional, transcription, translation, editing, proofreading, websites, ...
18
Wolfgang Hager
Wolfgang Hager
Native in német Native in német
German, Italian, environment, transport, politics, trade, economics, nautical, engineering, finance, ...
19
oresterome
oresterome
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
ArrayLégitér / repülés / űr, Építés / Építőmérnöki, Orvosi: Kardiológia, Textilek / ruházat / divat, ...
20
Telse Wokersien
Telse Wokersien
Native in német Native in német
German translator, English translator, transcription handwritten text, Sutterlin, Old German Script, Scientific translator, Medical translator, technical translator, Telse Wokersien, Sütterlin, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.