Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » সাধারণ / কথোপকথন / সম্ভাষণ / চিঠিপত্র » Page 28

	Freelance translator native in	Specializes in
541	Mosaiques Translation Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...
542	Dr. Jozsef Dikter Native in হাঙ্গেরিয়ান (Variants: Hungary, Transylvania)	Hungarian, Hungary, Germany, Deutschland, Ungarn, Recht, law, company, merger, contract, ...
543	Robert Patrick Grott Native in পোলিশ , জার্মান (Variant: Germany)	Science, technology, construction, automotive, computers, software, medical, chemistry
544	Katrin Nymburg Native in চেক (Variant: Standard-Czech) , জার্মান (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
545	Ulrike Zeyse (X) Native in জার্মান	german translation, localization, revision, editing, proofreading, German, English, French, software, technical, ...
546	Christiane Buttke Native in জার্মান	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
547	Peter Sass Native in জার্মান	English, German, translation, translator, academic, legal, political, scientific, business, economic, ...
548	Kim Folmli Native in জার্মান	theatre, German, English, stage, drama, creative, duologue, scene
549	Sylvia Avila Cacho Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ	Array
550	Daniel Staudhammer Native in জার্মান	English, German, natural science, engineering, biology, chemistry, medicine, astronomy, machine tools, robotics, ...
551	Assem Mazloum Native in ‍আরবি	conference interpreter, TV translator, voiceover, subtitling, fast service, airport interpreter, tourism, Drama translator, Documentary translator, مترجم, ...
552	Molly Price Native in ‍ইংরেজি	French, German, translation, post-editing, proofreading, European Affairs, EU, European Union, legal, contracts, ...
553	Elizabeth Preston Native in ‍ইংরেজি	Array
554	Sarah Verger Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	Array
555	Sarah123 Native in ‍ইংরেজি	German, English, marketing, marcom, advertising, B2B, B2C, Internet, Intranet, e-commerce, ...
556	Cecelia Murphy Native in ‍ইংরেজি	swedish, german, contract, ecommerce, pharmaceutical, business, internet, marketing, fashion, översättning, ...
557	Jessica Schewel Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK)	Native speaker of English, translations from German, proofreading, Übersetzung, DE > EN, Lekorat, Korrekturlesen, linguistics, Cambridge degree, passionate and dedicated, ...
558	Daniel Mook (X) Native in ‍ইংরেজি	university, higher education, higher ed, German, Deutsch, English, Englisch, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, staatlich geprüfter Übersetzer, ...
559	Sandra McPartland Native in ‍ইংরেজি	Translation, Proofreading, Editing, Post-MT review, Localization, General, Business, Marketing, Internet/E-commerce, Manufacturing, ...
560	Sarojini Seeneevassen Native in ‍ইংরেজি	German, English, French, general, science, , tourism, journalism,

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,540,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷