Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » শিক্ষা / শিক্ষণবিজ্ঞান » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Caroline Adel Native in ‍আরবি (Variant: Egyptian)	English, German, Arabic, technical translation, commercial translation, medical translation, subtitles, localization, voice over, narration, ...
302	Robert Patrick Grott Native in পোলিশ , জার্মান (Variant: Germany)	Science, technology, construction, automotive, computers, software, medical, chemistry
303	Gertrud Hurck Native in জার্মান	Englisch, Französisch, French to German, English to German, Vertragsübersetzung, Aktien, Urkundenübersetzung, statutes, business documents, court, ...
304	Carmela Moldovan Native in রোমানিয়ান (Variant: Romania)	pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...
305	Julian Pastor Native in জার্মান (Variants: Platt / Nieder (Low German), Germany)	german, english, media, subtitles, localization, games, administration, science
306	Yoana Ivanova Native in ‍বুলগেরিয়ান (Variant: Standard-Bulgaria) , ‍ইংরেজি (Variants: US, British)	translation, english to bulgarian, bulgarian to english, estonian to bulgarian, estonian to english, german to bulgarian, german to english, bulgarian, estonian, english, ...
307	Matteo Grassi Native in ‍ইংরেজি (Variants: UK, US) , ‍ইটালিয়ান (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco)	Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
308	Elisabeth Schmitt Native in জার্মান (Variants: Swiss, Swabian)	Array
309	Jeremy Moskviak Native in ‍ইংরেজি	English, Russian, Ukrainian, Italian, medical, legal, literary, technical, business, commerce, ...
310	Katrin Kroeger Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	Array
311	Margrit Kull, MBA & Diplôme de Trad., Conf. Interpreter Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
312	Arron Metcalf Native in ‍ইংরেজি	german to english, brochure, newspaper article, menu, hospitality, finance, business
313	Amy Randles Native in ‍ইংরেজি	german, law, environment, education, government, politics
314	roneill Native in ‍ইংরেজি	education, transcripts, classroom observation reports, birth certificates, marriage certificates, death certificates, divorce papers, marketing, crafts, chocolate, ...
315	Johanna Timm, PhD Native in জার্মান (Variants: Swiss, Platt / Nieder (Low German), Austrian, Germany)	fiction, non-fiction, voiceover, language coaching, personal documents, Einwanderungsunterlagen, Arbeitszeugnisse, certificates, medical, legal, ...
316	C.Y. Jung Native in কোরিয়ান	Array
317	GIULIA GIORGI Native in ‍ইটালিয়ান	tourism, legal interpreter, user manual translator, conference interpreter, naval interpreter/translator, marketing interpreter
318	Achmad Fuad Lubis Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	Keywords: Abstract, abstraction, academic report, access, accounting, accreditation certificate, acquisition, act, action, activity, ...
319	Andrea Dahlberg Native in জার্মান (Variant: Germany)	translation, German, computers, software, localization, commerce, business, fashion, textiles, internet security, ...
320	Lisa Dangl Native in জার্মান (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	German, psychology, translation, transcreation, literary translation

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷