Freelance translators » немецкий => голландский » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of немецкий => голландский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

95 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alex Denver
Alex Denver
Native in английский Native in английский
ArrayЮриспруденция: Контракты
2
solitarystar
solitarystar
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский, английский (Variants: US, British, UK) Native in английский
dutch, english, uk, it, lead, leader, language, manager, localization, localisation, ...
3
Marlou Franken
Marlou Franken
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...
4
Mariette van Heteren
Mariette van Heteren
Native in голландский Native in голландский
medical, juridical, automotive, mechanical, IT, building, chemical, manuals
5
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in французский Native in французский
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
6
Annelies Teulings
Annelies Teulings
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский, английский (Variants: US, British, UK) Native in английский
Commerce, law, economics, finance, marketing, tourism, IT/ICT, audiovisual projects
7
ranchik
ranchik
Native in голландский Native in голландский
all European languages, quick, reliable, experience, Russian, Dutch, native speaker of Dutch, international, translation, proofreading, ...
8
Gerwin Jansen
Gerwin Jansen
Native in голландский Native in голландский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, ...
9
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
english, french, translation, traduction, anglais, français
10
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in голландский Native in голландский, испанский Native in испанский
journalist, all-round, editor, undertitles
11
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in итальянский Native in итальянский, голландский Native in голландский
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
12
Leo Schipper
Leo Schipper
Native in голландский Native in голландский
Keywords: english, dutch, español, spanish, spaans, nederlands, engels, inglés, alemán, finance, ...
13
Caroline de Hartogh BBA
Caroline de Hartogh BBA
Native in голландский Native in голландский
english, german, dutch, telecom, it, technical, engineering, consultancy, construction, tourism, ...
14
Els De Smedt
Els De Smedt
Native in фламандский Native in фламандский, голландский Native in голландский
technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
15
Fedde Dijkstra
Fedde Dijkstra
Native in голландский Native in голландский, фризский Native in фризский
Fries, Frysk, friesisch, Nederlands, Nederlânsk, niederländisch, vertaler, oersetter, Übersetzer, Duits, ...
16
Edwin de Graaf
Edwin de Graaf
Native in голландский Native in голландский
ArrayЮриспруденция (в целом)
17
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in голландский (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Suriname) Native in голландский
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
18
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in французский Native in французский
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
19
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in немецкий (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian) Native in немецкий, голландский (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba) Native in голландский
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
20
Lieven Malaise
Lieven Malaise
Native in голландский (Variants: Flemish, Netherlands) Native in голландский
dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.