Freelance translators » ফেঞ্চ/ফরাসি থেকে ডাচ » বিজ্ঞান » কম্পিউটার: সফটওয়্যার » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Stephan Wessels Native in ডাচ (Variant: Netherlands)	Array
62	MGPartner Native in জার্মান	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
63	NelD Native in ডাচ	Array
64	Dorien Van den Abbeele Native in ডাচ , ফ্লেমিশ	Dutch, English, Spanish, Flemish, French, ATA, certified, subtitling, websites, website localisation, ...
65	Karin Vermeer Native in ডাচ	legal translations, manuals, software localization, common texts, consecutive interpreting
66	Marcel van Dijk Native in ডাচ (Variant: Netherlands)	Information & Communications Technology, Professional, Responsible, Flexible, Reliable, Responsive Partner, Deadlines Are Sacred, Dutch, English, French, ...
67	Catharina Jumelet Native in ডাচ	Array
68	siva perugu Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
69	David Boelen Native in ডাচ , ফেঞ্চ/ফরাসি	Array
70	Debby Nieberg Native in ডাচ (Variant: Netherlands)	Business, marketing, legal, European Affairs, sports (soccer, tennis, chess), subtitling, Public Relations, financial., ...
71	Pamela Burton Walmsley Native in ‍ইংরেজি	spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
72	Hanneke Reijmerink Native in ডাচ	fashion, furniture, textiles, software, ophthalmology, (user)manuals, law, interior(design), recipies
73	Marianne Wijnands Native in ডাচ (Variant: Netherlands)	Array
74	Ellen Zuiderwijk-Roet Native in ডাচ	Array
75	Christoph De Smet Native in ফ্লেমিশ , ‍ইংরেজি	British, Flemish, Dutch, Belgian, Engineering, Physics, Pharmacy, Medicine, PC, cable, ...
76	Robin Van Beek Native in ডাচ , ফ্লেমিশ	Array
77	Petrus HERMANS (X) Native in ডাচ	Array
78	Joeri Van Liefferinge Native in ফ্লেমিশ , ডাচ	insurance, financial, finance, cartoons, comics, marketing, printing, politics, books, literature, ...
79	Inge Callewaert Native in ডাচ	Array
80	Mariah David (X) Native in জার্মান	German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,900 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷