Freelance translators » English英语译成Polish波兰语 » 技术/工程设计 » 历史 » Page 1

Below is a list of English英语译成Polish波兰语 自由译员专长翻译在 技术/工程设计: 历史 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

52个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eureka81
Eureka81
Native in Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语, Polish波兰语 Native in Polish波兰语
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
2
Elzbieta Waluk - Jaguszewska
Elzbieta Waluk - Jaguszewska
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
English legal translation, lawyer-linguist, English-Polish, Polish-English, Spanish-Polish, Italian-Polish, tłumacz gdansk, tlumacz trojmiasto, prawnik tlumacz, conctract translations, ...
3
Jarosław Sawiuk
Jarosław Sawiuk
Native in Polish波兰语 (Variant: Standard-Poland) Native in Polish波兰语
Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science, translator, ...
4
MarthaMariaC
MarthaMariaC
Native in English英语 Native in English英语, Polish波兰语 Native in Polish波兰语
Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
5
Ewa Nalepa
Ewa Nalepa
Native in Polish波兰语 (Variant: Standard-Poland) Native in Polish波兰语
Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing
6
Agnieszka Ufland
Agnieszka Ufland
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
freelance Polish translator, freelance English translator, freelance English-Polish translator, Polish proofreader, Polish proofer, Polish copywritier, Polish copywriting, creative translation, creative translator, marketing, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in English英语 Native in English英语, Polish波兰语 Native in Polish波兰语
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
9
Marta Mamet-Michalkiewicz
Marta Mamet-Michalkiewicz
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
English, Polish, certified translator, certified translation, interpreter, medical translation, legal translation, remote interpreting, remote medical interpreting, remote legal interpreting, ...
10
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
11
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in French法语 Native in French法语, Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语
Array农业, 纺织/服装/时装
12
Monika Jakacka Márquez
Monika Jakacka Márquez
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, history of art, historia del arte, historia sztuki, ...
13
Beata Hellmann
Beata Hellmann
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
polish, english, localization, mechanical, construction, literary, metallurgy, glass, architecture, medical, ...
14
Kornelia Longoria
Kornelia Longoria
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
ESL, liguistics, general, accounting, cosmetics, lietarture, localization, Polish, business, certificates, ...
15
Olena Shvets-Itozawa
Olena Shvets-Itozawa
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语
Medicine, healthcare, psychology, genetics, patents, science, religion, theology, arts, pharmaceutics, ...
16
Agnieszka Q
Agnieszka Q
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
polonais, traduction, traductrice, polonaise, révision, polish translation, proofreading, project manager, projet linguistique, language manager, ...
17
Aleksandra Mazur-Bryla
Aleksandra Mazur-Bryla
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
tłumacz przysięgły w UK, tłumaczy przysięgły london, tłumacz przysięgły w londynie, tłumacz języka angielskiego, tłumaczenie dokumentów, tłumaczenia z polskiego na angielski, tłumacz przysięgły UK, tłumacz przysięgły, tłumacz polsko-angielski, website localization, ...
18
Marta van der Hoeven
Marta van der Hoeven
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
law, contracts, deeds, agreements, patent applications, patent registration, certificates, diplomas, business plans, business correspondence, ...
19
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in German德语 Native in German德语
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
20
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,447,700高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。