Freelance translators » English to Norwegian » Art/Literary » Page 1

Below is a list of English to Norwegian freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

128 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, English Native in English
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
Mari Nohre
Mari Nohre
Native in Norwegian Native in Norwegian, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
Norwegian, noruego, norsk, norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to norwegian, ...
3
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in Norwegian Native in Norwegian, English Native in English
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
4
Anne Parelius
Anne Parelius
Native in Norwegian Native in Norwegian
Always deliver on time!
5
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Textiles / Clothing / Fashion, ...
6
Bente Tjerviken
Bente Tjerviken
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
Norwegian, native Norwegian, ifu, internal control, health Safety an Environment, agriculture, pets, farming, livestock, breeding, ...
7
Kristin Johansen
Kristin Johansen
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
Norwegian, litterature, knitting, transcription, medical transcription, user manual
8
Åse Mari Lislegård
Åse Mari Lislegård
Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian
English, Norwegian, bokmål, experience, Master's degree, Norwegian, Nordic, language, literature, Bachelor's degree, ...
9
Karinemm
Karinemm
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
10
Vibeke Degn-P
Vibeke Degn-P
Native in Norwegian Native in Norwegian, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
Food, wine, Norwegian, Danish, Swedish, psychology, cosmetics, beauty, wellness, travel, ...
11
Nann Moldskred
Nann Moldskred
Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian
Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
12
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in Norwegian Native in Norwegian, English Native in English
internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
13
Johan Slåttavik
Johan Slåttavik
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
norwegian, automotive, technology, translation, marketing, software, localization
14
An-Magritt Aune
An-Magritt Aune
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
Norwegian, environmental science, chemistry, geography, geology, pollution, holistic literature, natural medicine, herbs, massage, ...
15
Samera Rashid
Samera Rashid
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
Norwegian, English, Urdu, Hindi oral, customer service, retail, airline passenger service, freight forwarder, case management, administration, ...
16
Trammell Trans.
Trammell Trans.
Native in Norwegian Native in Norwegian
Native Norwegian, Norsk, Norway, Norge, Medisinsk, Farmasøytisk, Medical, medicine, Veterinary, Animal Science, ...
17
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
ArrayPoetry & Literature
18
Anya Tømte
Anya Tømte
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
ArrayLinguistics
19
Nille Jamvold Klaussen
Nille Jamvold Klaussen
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian, English (Variant: British) Native in English
english, German, Norwegian, literature, manuals, marketing, human resources
20
Anniken Blomberg
Anniken Blomberg
Native in Norwegian Native in Norwegian
medicine, software, architecture, social sciences


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,444,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing