Freelance translators » angielski > japoński » Inne » Handel detaliczny » Page 1

Below is a list of angielski > japoński freelance translators specializing in translations in the Inne: Handel detaliczny field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

90 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
CCJK .com
CCJK .com
Native in chiński Native in chiński
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
2
Yoshiko Fujiwara
Yoshiko Fujiwara
Native in japoński 
English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism
3
Naoko Aota
Naoko Aota
Native in japoński Native in japoński
ArrayProdukcja, Komputery (ogólne), Media/multimedia, Internet, e-handel, ...
4
Ikuyo Murakami
Ikuyo Murakami
Native in japoński Native in japoński
English to Japanese interpreter, English to Japanese translator, IT, medical translator, medical interpreter, fashion, art, culture, training interpreter, seminar interpreter, ...
5
Natsuki Sakamoto
Natsuki Sakamoto
Native in japoński Native in japoński
ArrayPoligrafia, IT (technologia informacyjna), Inżynieria przemysłowa, Inżynieria (ogólne), ...
6
Nozomi Kugita
Nozomi Kugita
Native in japoński (Variants: Standard-Japan, Hakata, Kansai) Native in japoński
cognitive, AI, artificial intelligence, IT, information technology, software, hardware, device, bluetooth, internet, ...
7
Bob wang
Bob wang
Native in chiński Native in chiński
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
8
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in koreański (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in koreański, chiński (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in chiński, japoński Native in japoński
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
9
Masahiro Mizuno
Masahiro Mizuno
Native in japoński Native in japoński
Japanese, Thai, English, automobile, hardware,
10
Keita Beni
Keita Beni
Native in japoński (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japoński
Japanese, English
11
Ryoko Yamazaki
Ryoko Yamazaki
Native in japoński Native in japoński
Japanese, English, education, beauty, business, marketing, project management, learning, teaching, translation, ...
12
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in arabski (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabski
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
13
Yasuhisa Iwakawa
Yasuhisa Iwakawa
Native in japoński Native in japoński
Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
14
Yoshi Otomo
Yoshi Otomo
Native in japoński Native in japoński
English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...
15
Tomoko Kato
Tomoko Kato
Native in japoński Native in japoński
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Internet, e-handel, Media/multimedia, ...
16
Mitsuyoshi Takeyama
Mitsuyoshi Takeyama
Native in japoński Native in japoński
Japanese, English, translation, translator, contract, agreement, contractual document, contractual agreement, financial analyst, credit analyst, ...
17
Taegeun Yoon
Taegeun Yoon
Native in koreański Native in koreański
Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
18
Cerise Jackson
Cerise Jackson
Native in angielski (Variants: British, UK, US) Native in angielski
japanese, marketing, PR, corporate, FMCG, cosmetics, luxury, editing, localization, , ...
19
Yoshihito
Yoshihito
Native in japoński Native in japoński
subtitling, football, sports, tourism, e-commerce, marketing, IT, business, literature, music, ...
20
yuka_m
yuka_m
Native in japoński Native in japoński
airline, hotel, GDS, travel, tourism, japanese, localization, flight, kiosk, app, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.