Freelance translators » ベラルーシ語 から 英語 » 科学 » Page 1

Below is a list of ベラルーシ語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 科学 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

16 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Vladimir Alekseev, MCIL
Vladimir Alekseev, MCIL
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Academy of Sciences, accounting statements, addendum, ADR, ADS, aerodynamics, agreement, agency agreement, AGM, aircraft engineering, ...
2
Petr Matsulevich
Petr Matsulevich
Native in ベラルーシ語 Native in ベラルーシ語, ロシア語 Native in ロシア語
Array輸送/運送/海運, 材料(プラスチック、セラミックなど), 農業, 環境&生態学, ...
3
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ベラルーシ語 Native in ベラルーシ語
Arrayワイン/醸造学/ブドウ栽培, 環境&生態学, 天文学&宇宙, 農業, ...
4
Siarhei Siarheyeu
Siarhei Siarheyeu
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ベラルーシ語 Native in ベラルーシ語
English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
5
Maria Sometti (Anishchankava)
Maria Sometti (Anishchankava)
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ベラルーシ語 Native in ベラルーシ語
professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
6
WISSE
WISSE
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Array心理学, 栄養, 医療: 製薬, オートメ化&ロボット学, ...
7
Jan de Vries
Jan de Vries
Native in オランダ語 Native in オランダ語, 英語 Native in 英語
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
8
Vitaly Dotsenko
Vitaly Dotsenko
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語, 英語 Native in 英語
law, business, IT
9
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in ロシア語 Native in ロシア語, 英語 (Variant: British) Native in 英語
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
10
Alieksei Seniukovich
Alieksei Seniukovich
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
english, russian, medical, translation, pharmaceutical, translation, medical translator, pharmaceutical translator, linguisctic validation, patient reported ouctomes linguistic validation, ...
11
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in アラビア語 Native in アラビア語, チェコ語 Native in チェコ語
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
12
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
13
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in ロシア語 Native in ロシア語, スペイン語 Native in スペイン語
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
14
Anastasiya Miranouskaya
Anastasiya Miranouskaya
Native in ロシア語 Native in ロシア語
translation, interpreting, technical, russian, marketing, communication, law, medical, portuguese, english, ...
15
Sergey Belous
Sergey Belous
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Finance, business, marketing, airline terminology, lawspeak, contracts, politics, science, international relations, flashlights, ...
16
TechLawDC
TechLawDC
Native in 英語 Native in 英語
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...


翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。