Freelance translators » ‍আরবি থেকে ‍ইংরেজি » সামাজিক বিজ্ঞান » সরকার / রাজনীতি » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Chris Adams Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	Arabic, linguistics, literature, social sciences
262	Mohamed Samy Ahmed Native in ‍আরবি (Variant: Standard-Arabian (MSA))	English Arabic Translation, Accounting English Arabic Translation, Finance english Arabic Translation, Legal Contracts English Arabic Translation, ‎Ships English Arabic Translation, Sailing English Arabic Translation, Maritime English Arabic Translation, Literature English Arabic Translation, Business English Arabic Translation, Marketing English Arabic Translation, ...
263	Randa Farhat Native in ‍আরবি (Variant: Standard-Arabian (MSA))	Arabic, English, Modern Standard Arabic, MSA, Classical Arabic, Translation, Subtitling, Editing, Proofreading, Post-editing, ...
264	Enrique Manzo Native in স্প্যানিশ	ProZ.com Staff
265	Ahmed Sa'ad Native in ‍আরবি	Arabic, English, French, journalism, politics, science, social sciences, technology, medicine, economics, ...
266	Amira Mansour Native in ‍আরবি	Arabisch, Arabic, Übersetzung, translation, Deutsch, German, Englisch, English, Medizin, Tourismus, ...
267	Ahmed Khedr Native in ‍আরবি	Arabic, localization, legal translation, technical translation, Arabic translator, Arabic localization, financial translation
268	Salma Elsayed Native in ‍আরবি	Array
269	John Shehata Native in ‍আরবি	Array
270	Walid Aboutaleb Native in ‍আরবি , ‍ইংরেজি	ISO certified translator, Translator, English, Arabic, Translation, Localization, Translation, Editing, Journalistic Translation, Medical Translation, ...
271	sarainterpreter Native in ‍আরবি , ‍ইংরেজি	arabic, english, spanish, interpretation, translation, copywriting, newyork
272	Christopher Hitchcock Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK)	arabic, legal, academic, subtitling
273	Mona Abouzahra Native in ‍ইংরেজি	Arabic-English-German
274	Ibrahim I. Ibrahim (X) Native in ‍আরবি (Variant: Iraqi)	arabic english translation technical financial legal medical education
275	Faiçal Marzouq Native in ‍আরবি	Array
276	Hicham Ouzidan Native in ‍আরবি (Variant: Moroccan)	financial, legal, English/French pairs Arabic, French, science, Marketing, sports, contracts, patent, engineering, ...
277	Maged Fayez Native in ‍আরবি (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	English-Arabic translator and subtitler. An editor in both print and broadcast media.
278	Safaa Farahat Native in ‍আরবি (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	English to Arabic translator, Arabic to English translator, Media, Marketing, Real Estate, Business, annual reports, financial, computer, books, ...
279	Sofyan barhomeh Native in ‍আরবি	Arabic to English Translation, English to Arabic Translation, Translation Quality Assessment, Law Translation, Information Technology, Human Resources, Contracts, Business, Finance, Website Translation, ...
280	Shiam Alshami Native in ‍আরবি	English, Arabic, source text analysis, translation, editing, proofreading, writing, social sciences, journalistic articles.

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,526,200 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷