Interpreters » японский => французский

To find more specialized японский => французский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

24 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Maki NAKAJIMA
Maki NAKAJIMA
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
Japanese, English, French, interpretation
2
Yukiko NAKAO
Yukiko NAKAO
Native in японский Native in японский
Литература и поэзия, Образование / Педагогика, Естественные науки (в целом), Экология и окружающая среда, ...
3
Joe Member
Joe Member
Native in английский Native in английский, голландский (Variants: Frisian, Flemish, Aruba, Netherlands) Native in голландский
I'm joe!
4
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in японский (Variants: Kansai, Standard-Japan) , французский Native in французский, немецкий Native in немецкий, английский (Variants: Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French) Native in английский
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
5
Charles R.
Charles R.
Native in французский Native in французский
Общественные науки, социология, этика и т.д., Журналистика, Музыка, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
6
Translators GLP
Translators GLP
Native in индонезийский (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in индонезийский, английский (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in английский
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
7
Laëtitia Leneveu
Laëtitia Leneveu
Native in французский Native in французский
french, english, japanese, administration, tourism, literature, フランス語, 日本語, 英語, 行政, ...
8
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Контракты, Международные организации и сотрудничество, Безопасность, ...
9
Donovan Herisson
Donovan Herisson
Native in французский Native in французский
japonais, français, anglais, japanese, french, english, computers, game design, game localization, software, ...
10
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in английский Native in английский
Маркетинг / Изучение рынков, Кино, кинематография, телевидение, театр, Реклама / Связи с общественностью, Розничная торговля, ...
11
Florent Beunier
Florent Beunier
Native in французский Native in французский
Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Розничная торговля, Реклама / Связи с общественностью, Интернет, электронная коммерция, ...
12
Europe Localize
Europe Localize
Native in польский Native in польский, английский Native in английский
Автомобили / Автомеханика, Бизнес / Коммерция (в целом), Компьютеры: Программное обеспечение, Строительство / Строительная техника, ...
13
Pierre Bancov
Pierre Bancov
Native in французский Native in французский
Traduction, japonais, adaptation, jeux vidéo, logiciel, voiceover, anime, sous-titres, doublage, littéraire, ...
14
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in английский (Variants: US, UK, British) Native in английский
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
15
newtranslati
newtranslati
Native in английский Native in английский
Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
16
cinefil
cinefil
Native in японский Native in японский
Бухгалтерский учет, Информационные технологии, Вино / Виноделие / Виноградарство, Сельское хозяйство, ...
17
celiacheung85
celiacheung85
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
chinese, general, business, legal, localization, technical
18
Noboru OKADA
Noboru OKADA
Native in японский (Variant: Hiroshima) Native in японский
Interpreter & translator for the fields of automobile, civil engineering, electrics, electronics, mechanics etc. for the pair of languages:french - japanese - english.
19
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in корейский (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in корейский, китайский (Variants: Cantonese, Traditional, Simplified) Native in китайский, японский Native in японский
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
20
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in японский Native in японский
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.