|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
461 | langue maternelle americaine 15 ans d'experience journalisme, communications, tourisme, cultureal | |
462 | software, computers, french, localization, seo, MTPE, post-editing, editing, copywriting, translation, ... | |
463 | patent, technical, scientific, mechanical, laser, engraving, stamping, die-stamping, small arms, guns, ... | |
464 | video games, legal, procurement, racing, contracts, law, physics, acoustics, acoustic physics, public procurement, ... | |
465 | Culture, art, business, China, France, Communication, luxury, software, Chinese, French, ... | |
466 | english, french, korean, cosmetics, fashion, luxury | |
467 | ইন্টারনেট, ই-কমার্স, শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, টেলি(যোগাযোগ), ... | |
468 | কবিতা ও সাহিত্য, মাধ্যম / গণমাধ্যম, টেলি(যোগাযোগ) | |
469 | English, French, interpreter, translator, business, subtitling, environment, technical, medical, media, ... | |
470 | norwegian, french, english, marketing, advertising, marine, food, wine, video games, gaming, ... | |
471 | চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, নির্মাণ / পুরকৌশল, প্রকৌশল: শিল্পকৌশল, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, ... | |
472 | Vast experience in translation in several areas such as engineering, construction, consultancy, legal, accounts, medical, telecommunication, etc. | |
473 | English, French, literary, education, tourism, travel, mining, maintenance, engineering, proof-reading, ... | |
474 |
Nikki Kopelman
Native in ইংরেজি (Variants: British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) |
French, English, native, british, UK, translation, translator, localization, localisation, Japanese, ... |
475 | freelance, bilingual, French-English translator, mungaka, pidgin, US, EST, EDT, TRADOS | |
476 | French, English, German, Russian, translator, copyeditor, proofreader, proof-editor, proof-editing, proofreading, ... | |
477 | international trade, business, education, finance, chemicals, music, cosmetics, marketing, computers, food, ... | |
478 | traduction, translation, interpreting, French interpreter, interprète anglais, poetry, litterature, poésie, littérature, festival, ... | |
479 | French, English, translation, editing, proofreading, France | |
480 | পেট্রোলিয়াম প্রকৌশল/বিজ্ঞান, মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, কবিতা ও সাহিত্য, লোককাহিনী, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.