The English to Arabic translators listed below specialize in the field of Law: Patents, Trademarks, Copyright. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.
98 results (paying ProZ.com members)
|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
1 |
|
Arabic, English, Tamil, Translation and voice editing, Interpretation, Proof Reading, Arabic Website Translation, Arabic Localization, Arabic Chat Support, Arabic Email Marketing, ...
|
2 |
Latifa SalamaNative in Arabic (Variants: Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Saudi )
|
A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
|
3 |
|
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
|
4 |
|
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
|
5 |
|
Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
|
6 |
|
french, english, Spanish, arabic, law, education, sustainable development, engineering, legal documents, articles, ...
|
7 |
Ahmed Gad El RabNative in Arabic (Variants: Egyptian, Saudi , Syrian, Moroccan, UAE)
|
Dutch, English, Arabic, translator, Nederlands, Engels, Arabisch, vertaler, Dutch Arabic translator, English Arabic translator, ...
|
8 |
|
electronics, automotive, military, software, pc.
|
9 |
|
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
|
10 |
|
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to:
• Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc.
• Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
|
11 |
|
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
|
12 |
|
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
|
13 |
Youssef ChabatNative in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
|
English, French, Arabic, subtitles, translation, transcripts, clinical certified, law, art, defense, ...
|
14 |
Mohamed ChebbabNative in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Spanish
|
Agriculture, Automotive / Cars & Trucks, Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, ...
|
15 |
|
Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing
|
16 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
17 |
|
Linguistics, Petroleum Eng/Sci, Astronomy & Space, Agriculture, ...
|
18 |
Mehdi Achour-BouakkazNative in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian) , French (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France)
|
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
|
19 |
|
legal, business, financial, fast service, Jordan banking, banking, contract, governmental, religious
|
20 |
|
judicial and Formal Authorities.
Translator of
* My Einstein, Cairo, 2010.
Under Publications:
*Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo.
*Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo.
*Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo.
*China Uncovered
Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
|
Post interpreting or translation job- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |