Non-English forums » Italian »
http://www.modaonline.it/vocabolario/default.asp
Thread poster: italia
italia
italia  Identity Verified
Germany
Local time: 18:33
Italian to German
+ ...
Jul 29, 2002

Buonasera a tutti!

Ho appena reperito il suddetto glossario di moda, che secondo me potrebbe tornare utile a coloro che sono ferrati nel settore )



NB:Spero che almeno voi stiate al freschino. Qui non se ne può più da questo caldo torrido!!!
[addsig]
 
Silvana Parascandolo
Silvana Parascandolo  Identity Verified
Local time: 18:33
English to Italian
+ ...
Altro che freschino! Jul 29, 2002

Qui in Scozia piove quasi ininterrottamente dallo scorso ottobre! E fa freddo. Ed e` grigio. Ed e` triste.

Quindi, cara italia, goditi il caldo, mentre noi ce lo sogniamo.

Ciao
 
Mag. Evelyn Frei
Mag. Evelyn Frei  Identity Verified
Austria
Local time: 18:33
Italian to German
+ ...
grazie mille! Jul 30, 2002

è senz`altro utile!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

http://www.modaonline.it/vocabolario/default.asp






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »