This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 14 '21 eng>deu Cold Water / Chilled Water Kaltwasser / gekühltes Wasser pro closed ok
- Oct 4 '19 fra>deu plan de masse Lageplan des Objekts pro closed ok
4 Aug 31 '17 deu>fra Vielseitig aufgestellt largement diversifié(e) pro closed ok
- Oct 16 '15 eng>fra faults attendance travaux de réparation pro closed no
- Apr 30 '15 eng>fra ignition allumage pro closed ok
4 Nov 3 '14 fra>deu Satzverständnis: "des marchés passés .." der an ... erteilten Aufträge pro closed ok
4 Mar 26 '13 deu>fra Abnahmeentwicklungen (satisfaire à) l'évolution de la demande pro closed ok
- Nov 7 '10 eng>deu sudden charge of AC and/or DC plötzliche Lastspitze von AC bzw. DC pro closed no
- Oct 31 '10 deu>fra bitteschön nicht ungefragt umtun sont priés de ne pas se rendre sans y être invités pro closed ok
- Oct 16 '10 fra>deu l'implantation au sol des panneaux Bodenaufstellung (der Anlage) pro closed ok
4 May 16 '10 fra>deu contrôle END des tubes GV zerstörungsfreie Probe/Kontrolle der Dampferzeugerrohre pro closed ok
- May 16 '10 fra>deu maintanance des pompes IPS Wartung der IPS Pumpen pro closed no
- Dec 21 '09 eng>deu underground utilities unterirdische Einrichtungen pro closed ok
Asked | Open questions | Answered