This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 14 esl>eng acumulación de saldos accumulated balance pro closed ok
- Feb 27 esl>eng jineteo kiting pro closed no
4 Feb 6 eng>esl CREDIT AMOUNT cantidad acreditada pro closed ok
- Nov 8 '22 esl>eng aumentar los rendimientos enhance performance pro closed ok
- Feb 13 '21 eng>esl tbl/btl tab/fr (tabletas por frasco) pro closed no
- Feb 13 '21 eng>esl count bottles frascos de 30 unidades pro closed no
- Feb 8 '21 esl>eng saldo total en bolsillo total cash on hand pro closed ok
- Feb 3 '21 esl>eng Agravios personales y/o publicitarios personal and/or publication grievances pro closed no
- Jan 29 '21 esl>eng tirar del hilo dig deeper pro closed no
- Jan 27 '21 esl>eng realizar el abono (de una factura) reimburse the payment pro closed no
4 Jan 25 '21 eng>esl 1st lien lender prestamista del primer gravamen pro closed no
- Jan 18 '21 eng>esl Service and Usability servicio y utilidad pro closed no
4 Jan 18 '21 esl>eng Con el respeto correspondiente respectfully pro closed ok
4 Dec 11 '20 esl>eng Fecha Impr. date printed pro closed ok
4 Dec 10 '20 esl>eng no llegarán a franco do not [don't] meet the minimum pro closed ok
- Dec 7 '20 esl>eng CONSULTA ORDENANTE initial query pro just_closed no
- Dec 7 '20 esl>eng RECLAMO DE TARIFAS fee related claims pro closed ok
- Nov 19 '20 esl>eng Tributos y Consorcio taxes and fees pro closed ok
4 Aug 26 '19 esl>eng marca (administrativa u organizativa austriaca) brand / brand name pro closed ok
- Jun 30 '17 esl>eng acreditación final de pagos [in order to] liquidate accounts pro closed ok
- Mar 23 '17 eng>esl straightforward taxes impuestos convencionales pro closed no
- Jan 25 '15 esl>eng Impuesto del Patrimonio Capital Gains Tax pro closed ok
4 Dec 2 '13 esl>eng AA.CC. acciones correctivas pro closed ok
4 Nov 4 '13 eng>esl we’re all headed roughly northbound. todos vamos más o menos en la misma dirección pro closed ok
- Sep 30 '13 esl>eng en juicio judgment pro closed ok
- May 11 '13 esl>eng resguardo safeguard pro closed ok
1 May 1 '13 esl>eng Manutención Mesones child support pro closed ok
4 Apr 25 '13 eng>esl Note notas [aclaratorias] pro closed ok
4 Apr 25 '13 esl>eng mayor equidad en lo cualitativo del comercio greater market access to quality goods pro closed ok
- Apr 25 '13 esl>eng la profundización del Mercosur the penetration of Mercosur pro closed no
4 Apr 24 '13 eng>esl proprietary market risk taking entities entidades que invierten con cartera propia pro closed no
- Apr 24 '13 eng>esl integration work trabajos/labor/tareas de integración pro open no
- Apr 24 '13 eng>esl asset data quality [la] calidad de los datos sobre los activos pro open no
4 Apr 24 '13 eng>esl journal entry transfer transferencia a cuenta por asiento en diario pro closed ok
- Apr 24 '13 eng>esl tick box approach casillas a ser marcadas pro closed no
- Jan 28 '13 eng>esl Ominous intent intenciones onerosas pro closed ok
2 Feb 8 '12 esl>eng cuadres de integridad validation checks pro closed ok
4 Jun 14 '11 eng>esl "as by then we will" ya que para entonces nosotros seremos pro closed ok
2 Apr 18 '11 esl>eng Cuadres mensuales de cobranza monthly collections reports pro closed ok
- Jan 28 '11 eng>esl current ratio proporción actual pro closed ok
4 Jan 12 '11 eng>esl stock acciones pro closed ok
4 Jan 8 '11 eng>esl hit its stride this year entró en ritmo este año pro closed ok
- Jan 8 '11 eng>esl come in well below llegan muy por debajo pro closed ok
- Dec 15 '10 esl>eng prescripción Expiration of Statute pro closed no
4 Dec 7 '10 esl>eng activo asset pro closed ok
- Dec 6 '10 esl>eng enajenaciones estrangement pro closed ok
3 Dec 3 '10 eng>esl the one percent edge ventaja de uno por ciento pro closed ok
- Nov 12 '10 esl>eng sobre cumplimiento over book/booking pro closed ok
- Nov 12 '10 esl>eng Contramaestre coordinator pro closed ok
- Nov 12 '10 esl>eng Enfoque en los más vulnerables focused on those with higher risk pro closed ok
Asked | Open questions | Answered