Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 3 '09 eng>fra VACCINE - DPT & HIB TITER B DPT & HIB or HI type B pro closed ok
- May 6 '09 eng>fra surrogate parameters paramètres indirects pro closed ok
4 Jan 31 '09 eng>fra study medication le médicament de l'étude pro closed ok
4 May 15 '08 eng>fra Real-World efficacité en pratique pro closed ok
- May 7 '08 eng>fra Hence the two have got mutual enhancement in action ont donc une action synergique pro closed ok
4 Oct 2 '07 eng>fra Half-maximal la concentration inhibitrice 50% pro closed ok
4 Aug 12 '07 eng>fra basic tablets comprimés génériques pro closed ok
4 Aug 12 '07 eng>fra brand leader premier produit de marque pro closed ok
4 Aug 12 '07 eng>fra generic application demande d'AMM pour un (médicament) générique pro closed ok
4 Aug 11 '07 eng>fra close-out letters lettres signifiant l'interruption de l'essai clinique pro closed ok
4 Aug 11 '07 eng>fra quality aspects caractéristiques (de) qualité pro closed ok
4 Aug 6 '07 eng>fra a potential for worsening the underlying disease l'éventuelle aggravation de la maladie sous-jacente pro closed ok
- Jul 28 '07 eng>fra investigator-masked à double insu/en double aveugle pro closed ok
- Jul 27 '07 eng>fra open-label study étude à label ouvert pro closed no
- Mar 29 '07 eng>fra offering produits pro closed ok
4 Mar 29 '07 eng>fra hardness molecules molécules responsables de la dureté de l'eau pro closed ok
- Mar 29 '07 eng>fra drying aids (agents) siccatifs pro closed ok
4 Feb 27 '07 eng>fra final accountability rapport/inventaire final pro closed ok
4 Feb 21 '07 eng>fra dietary inhibitors inhibiteurs nutritionnels pro closed no
4 Feb 8 '07 eng>fra Nonsaponin peptidoglycan peptidoglycane sans saponine pro closed ok
- Feb 8 '07 eng>fra SHR/5 ou SHR-5 sterile high retention pro closed ok
4 Jan 26 '07 eng>fra stress conditions conditions de stress pro closed no
- Jan 22 '07 eng>fra band interface opaque pro closed ok
4 Jan 14 '07 eng>fra Individualized Treatment Trial essai clinique portant sur un traitement personnalisé pro closed ok
- Sep 1 '06 eng>fra severe night sweats transpiration nocturne abondante pro closed ok
4 Jun 8 '06 eng>fra part batch lot partiel pro closed no
4 May 5 '06 eng>fra have lost favor in the last quarter of the 20th century sont tombées en désuétude dans le dernier quart du XXème siècle pro closed ok
- May 5 '06 eng>fra maladaptive responses réponses maladaptées pro closed ok
- Apr 26 '06 eng>fra weight-bearing cartilage cartilage supportant un poids pro closed ok
4 Apr 26 '06 eng>fra complicated skin and skin structure infections infections compliquées de la peau et de ses différents tissus pro closed no
4 Mar 2 '06 eng>fra periphery guard see sentence below pro closed no
4 Feb 25 '06 eng>fra accuracy of point estimates of effect exactitude des mesures ponctuelles de l'effet pro closed ok
4 Feb 25 '06 eng>fra some issues remain unsettled il reste des incertitudes sur certains points pro closed ok
2 Feb 24 '06 eng>fra anticancerogen / anticancerigen anticancérigène pro closed no
3 Feb 14 '06 eng>fra peaked distribution distribution gaussienne pro closed ok
4 Feb 7 '06 eng>fra M.Tuberculosis proteosome in persistence protéosome M. tuberculosis dans les cas de persistence pro closed ok
4 Jan 19 '06 eng>fra drug accountability comptabilisation des médicaments pro closed ok
- Nov 27 '05 eng>fra Chief Medical Officer Médecin-chef pro closed ok
- Oct 16 '05 eng>fra ED50 DE 50 pro closed ok
4 May 23 '05 eng>fra X arms groupes pro closed ok
- Apr 20 '05 eng>fra scale up fabrication à grande échelle pro closed no
- Apr 18 '05 eng>fra real-life setting dans la vie réelle pro closed no
- Apr 15 '05 eng>fra within 15% of each other avec des écarts inférieurs à 15 % pro closed no
- Apr 13 '05 eng>fra CYP2C9 pathway voie métabolique cyp2c9 pro closed no
- Apr 12 '05 eng>fra derivatizing (reagent) agent de dérivatisation pro closed ok
4 Apr 9 '05 eng>fra mild cortisone faible dose de cortisone pro closed no
4 Apr 9 '05 eng>fra red bump bosse rouge pro closed ok
- Apr 9 '05 eng>fra colloidal bath bain de substances colloïdales pro closed no
- Apr 4 '05 eng>fra outgrowing colonies see sentence below: pro just_closed no
4 Apr 3 '05 eng>fra unquarantined plus sous quarantaine, levée de quarantaine pro closed ok
Asked | Open questions | Answered