Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 25 '05 eng>fra string test test de résistance de la corde pro closed no
- Oct 22 '05 eng>fra bed support support du fond/ du socle pro open no
4 Oct 23 '05 eng>fra Collet halves demis pinces-barres pro closed ok
4 Oct 22 '05 eng>fra load pillar pilier porteur pro closed ok
4 Oct 14 '05 eng>fra Trend data données/informations de tendance pro closed ok
- Oct 14 '05 eng>fra Human Interface Station logiciel IHM pro closed ok
4 Oct 13 '05 eng>fra driven tools outils entraînés pro closed ok
4 Oct 9 '05 eng>fra telescope in and out des anneaux qui se déploient et se rétractent pro closed ok
- Oct 7 '05 eng>fra parting line problems jointure/ligne de raccord pro closed ok
4 Oct 2 '05 eng>fra 210 degree dwell angle d'arrêt pro closed ok
4 Oct 1 '05 eng>fra chain pegs taquets, ergots, pinces de la chaîne pro closed ok
1 Feb 10 '04 eng>fra fillets of the windows filets/listels de fenêtres pro closed ok
4 Feb 10 '04 eng>fra housing bore - cut-outs paroi du boîtier - découpes/découpures pro closed ok
- Dec 13 '03 eng>fra Hold and drive dispositif de vissage automatique pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered