Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 16 '23 eng>rus Milestone level уровень академического этапа pro closed ok - May 14 '23 deu>rus konfessionell-kooperativer Religionsunterricht общеконфессиональные уроки религии pro closed no - Jul 7 '22 deu>rus Anrechnung признание pro closed no 4 Jul 7 '22 deu>rus marktbenachteiligte Jugendliche молодые люди с низкими стартовыми возможностями на рынке труда/для трудоустройства pro closed ok 4 Jul 6 '22 deu>rus Förderung von ausbildungsbegleitenden Hilfen (abH) развитие программы содействия обучению (Ausbildungsbegleitenden Hilfen, abH pro closed ok 4 Jul 6 '22 deu>rus Assistierte Ausbildung (AsA) Ассистированное обучение/ученичество pro closed ok - Jun 29 '22 deu>rus Lernanlass повод для обучения pro open no 4 May 16 '22 deu>rus Sorgeberechtigung см. pro closed no 4 May 12 '22 deu>rus Klebe dich dazu Приклей свою фотографию pro closed no 4 May 13 '22 deu>rus Durchführung der (dazugehörigen) Dokumentationen ведение соответствующей документации pro closed no 4 Aug 15 '21 deu>rus Sonderauflage Особое предписание pro closed ok - Aug 15 '21 deu>rus Einstiegssemester 1 Вводный семестр 1 pro closed ok 4 Nov 13 '20 deu>rus Soziales социальные (общественные) науки pro closed no 4 Nov 13 '20 deu>rus Versetzungsentscheidungen см. pro closed no 4 Nov 13 '20 deu>rus besteht см. pro closed no 4 Nov 13 '20 deu>rus Zügigkeiten (жеское) ограничение набора pro closed no 4 Nov 13 '20 deu>rus Abschlüsse расширенный аттестат реальной школы (erweiterten Sekundarabschluss I) pro closed no - Dec 22 '19 deu>rus Ersthörer очный студент pro open no 4 Jun 17 '19 deu>rus Berufsbegleitende Matura Получение аттестата зрелости без отрыва от производства/ Заочная подготовка к экзамену на аттестат.. pro closed no 4 Jun 17 '19 deu>rus maturitäre Hauptkurse главные курсы подготовки к экзаменам на (швейцарский) аттестат зрелости pro closed no 4 Mar 3 '18 deu>rus Berufs- und arbeitspädagogische Qualifizierung квалификация в сфере педагогики труда и профессионального обучения pro closed no - Jun 12 '17 deu>rus Arbeitsweisung Принудительные работы pro closed ok 4 Aug 6 '16 eng>rus Surrender of Benefits form формуляр Отказа от социального пакета pro closed no 4 Apr 29 '16 eng>rus Block schedule day см. pro closed no - Apr 29 '16 eng>rus Lunch work detail Подробности о добровольной работе (за обед) pro closed no 4 Apr 28 '16 eng>rus school property здесь: территория школы pro closed no - Apr 26 '16 eng>rus Honours со степенью отличия High Honors/Honors pro closed no - Apr 25 '16 eng>rus unweighted eligibility scale средний проходной балл pro closed no - Apr 25 '16 eng>rus mailed to challenge см. pro closed no 4 Mar 21 '16 eng>rus Concentration: civil law специализация: гражданское право pro closed no 4 Oct 22 '12 deu>rus Umverpackung переупакованные продукты pro closed no 4 Oct 22 '12 deu>rus Bifi колбаски Bifi pro closed no - Sep 12 '12 deu>rus duales Partner партнер по двойной системе (профессионального образования) pro closed no - Sep 11 '12 deu>rus überblickenden см. pro closed ok - Sep 11 '12 deu>rus Erwartungs-Valenz-Theorie der Führung теория оправданности ожиданий для руководства pro closed no 4 Apr 9 '12 rus>deu прослушать besuchen easy closed no - Dec 16 '10 deu>rus M. Eng. (FH) магистр-инженер (высшее специальное образование) pro closed no - Nov 28 '10 deu>rus RIG Textbausteine текстовые элементы (составляющие) сайта RIG (Research in Germany) pro closed no 4 Nov 28 '10 deu>rus – Referat 523 / Forschungsmarketing отдел 523 /маркетинг научно-исследовательской деятельности pro closed no 4 Nov 28 '10 deu>rus Teasertexte тизерный рекламный текст pro closed no - Nov 24 '10 eng>rus learned profession специалисты в области богословия, права и медицины pro closed ok 4 Jun 6 '10 deu>rus Praxisverlag Издательсво практических (учебно-практических) пособий pro closed no 4 Jun 6 '10 deu>rus Stufenblätter Учебно-наглядные пособия pro closed no 4 Apr 13 '10 eng>rus technical college qualification, vocational university entrance qualification... аттестат об окончании технического лицея (колледжа), специализированный допуск к обучению в ВУЗе pro closed no - Apr 13 '10 eng>rus secondary school with no qualifications / with completed qualifications народная (средняя-профессиональная) школа без присвоения квалификации / с ... pro just_closed no 4 Nov 22 '09 eng>rus A/S after equipment problem Постпродажное обслуживание для решения проблемм, возникших после установки оборудования pro closed no 4 Nov 21 '09 eng>rus Domestic Supplier & Local Supplier внутренний поставщик и местный поставщик pro closed no - Nov 10 '09 deu>rus Studiengangsleiter Руководитель отделения pro closed no - Oct 15 '09 deu>rus Teilzeitausbildung обучение с неполной учебной нагрузкой (с неполным учебным днем) pro closed ok 2 Sep 14 '09 rus>deu документационное обеспечение управления Dokumentenmanagement oder Dokumentenverwaltung pro closed ok Asked | Open questions | Answered