This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
I am getting KudoZ notifications and other mails from ProZ with a considerable delay
Thread poster: Elvira Stoianov
Elvira Stoianov Luxembourg Local time: 14:59 German to Romanian + ...
Jun 28, 2004
Lately I am getting the KudoZ notifications and other mails from ProZ with a considerable delay. I have just checked a question, and it has been posted and graded 4 hours ago when I opened it, right when I received the notification. Is anyone else experiencing this or is it just my ISP? Thanks
[Subject edited by staff or moderator 2004-06-28 16:15]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Lately I am getting the KudoZ notifications and other mails from ProZ with a considerable delay. I have just checked a question, and it has been posted and graded 4 hours ago when I opened it, right when I received the notification. Is anyone else experiencing this or is it just my ISP? Thanks
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
I am not aware of a problem. If you can send me a specific notification, I will check against our records for the time the mail went out.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Elvira Stoianov Luxembourg Local time: 14:59 German to Romanian + ...
TOPIC STARTER
I have asked someone to have a look
Jun 28, 2004
and apparently the problem is with my ISP's servers, that have taken about 7 hours to deliver the mail. I will probably contact them. Thanks for the reply, anyway.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Lately I am getting the KudoZ notifications and other mails from ProZ with a considerable delay. I have just checked a question, and it has been posted and graded 4 hours ago when I opened it, right when I received the notification. Is anyone else experiencing this or is it just my ISP? Thanks
[Subject edited by staff or moderator 2004-06-28 16:15]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Elvira Stoianov Luxembourg Local time: 14:59 German to Romanian + ...
TOPIC STARTER
Check the message path in Outlook
Jun 29, 2004
Go to the mail in question and right click on it, then choose properties and in the details tab you have the path of the message in detail. Apparaently the ProZ server has sent out my mail on time, then it was taken over by my ISP's server and then there are 7 hours between the time when the server received it and the time when it was received by the end user from the server. This is the best way to see where the message was indeed delayed.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.