Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
acuitardos
English translation:
aquitards
Added to glossary by
Claudia Luque Bedregal
Dec 21, 2005 05:57
18 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Italy
Accurate translations
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 5 more.
acuitardos
Spanish to English
Tech/Engineering
Environment & Ecology
miner�a / impacto ambiental
Estos acuíferos poco profundos o acuitardos, aunque son acuíferos de muy baja conductividad, podrían producir problemas durante la operación del Proyecto.
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | aquitards |
Oso (X)
|
Proposed translations
+5
6 mins
Selected
aquitards
Hola clb,
Una opción tomada de uno de los Glosarios de Proz. (en el enlace abajo).
Buena suerte y felices fiestas decembrinas del Oso ¶:^)
--------------------------------------------------
Note added at 2005-12-21 06:09:15 (GMT)
--------------------------------------------------
Una definición para complementar la respuesta. El Glosario de donde la tomé parece interesante:
\"aquitard—A geologic formation that is not permeable enough to yield significant quantities of water to wells, but on a regional scale can contribute significant water to the underlying or overlaying aquifers.\"
http://amsglossary.allenpress.com/glossary/search?id=aquitar...
--------------------------------------------------
Note added at 2005-12-21 06:09:40 (GMT)
--------------------------------------------------
Una definición para complementar la respuesta. El Glosario de donde la tomé parece interesante:
\"aquitard—A geologic formation that is not permeable enough to yield significant quantities of water to wells, but on a regional scale can contribute significant water to the underlying or overlaying aquifers.\"
http://amsglossary.allenpress.com/glossary/search?id=aquitar...
Una opción tomada de uno de los Glosarios de Proz. (en el enlace abajo).
Buena suerte y felices fiestas decembrinas del Oso ¶:^)
--------------------------------------------------
Note added at 2005-12-21 06:09:15 (GMT)
--------------------------------------------------
Una definición para complementar la respuesta. El Glosario de donde la tomé parece interesante:
\"aquitard—A geologic formation that is not permeable enough to yield significant quantities of water to wells, but on a regional scale can contribute significant water to the underlying or overlaying aquifers.\"
http://amsglossary.allenpress.com/glossary/search?id=aquitar...
--------------------------------------------------
Note added at 2005-12-21 06:09:40 (GMT)
--------------------------------------------------
Una definición para complementar la respuesta. El Glosario de donde la tomé parece interesante:
\"aquitard—A geologic formation that is not permeable enough to yield significant quantities of water to wells, but on a regional scale can contribute significant water to the underlying or overlaying aquifers.\"
http://amsglossary.allenpress.com/glossary/search?id=aquitar...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mucgas gracias Oso! Y felices fiestas también para ti :-)"
Something went wrong...