Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
guía de válvula
Dutch translation:
klepgeleider
Added to glossary by
Bea Geenen
Apr 26, 2010 20:50
14 yrs ago
Spanish term
guía de válvula
Spanish to Dutch
Tech/Engineering
Engineering (general)
las guías de válvula de escape.
Het gaat om een onderdeel van een motor van een vliegtuigje.
Het gaat om een onderdeel van een motor van een vliegtuigje.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +2 | klepgeleider |
Bea Geenen
|
Change log
May 3, 2010 15:38: Bea Geenen Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 hrs
Bea Geenen
Native in Dutch
Works in field
Chinese/English/Spanish/German/French
Native in: Dutch 
Works in: Chinese to Dutch, English to Dutch, Spanish to Dutch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
klepgeleider
In dit geval dus de geleiders van de uitlaatklep.
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2010-04-27 02:12:13 GMT)
--------------------------------------------------
De vertaling vind je op de website van IATE, en als je 'uitlaatklep en geleider' googelt, zie je dat het blijkbaar een onderdeel is van alle motoren - ben zelf niet erg technisch :°)
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2010-04-27 02:12:13 GMT)
--------------------------------------------------
De vertaling vind je op de website van IATE, en als je 'uitlaatklep en geleider' googelt, zie je dat het blijkbaar een onderdeel is van alle motoren - ben zelf niet erg technisch :°)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...