Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
CCC
Dutch translation:
Centro para la Cultura y el Conocimiento
Added to glossary by
Bea Geenen
Apr 24, 2010 21:16
14 yrs ago
Spanish term
Netherlands
very competitive prices, fast, reliable
Native in: Serbian 
, Dutch
Works in: Bosnian to English, Bosnian to Dutch, Serbian to English, and 23 more.
CCC
Spanish to Dutch
Social Sciences
Linguistics
education
Weet iemand vwat de afk CCC betekent? Het staat op een diploma; en ook B.O.P.V.
Proposed translations
(Dutch)
| 5 | Centro para la Cultura y el Conocimiento |
Bea Geenen
|
| 4 | explicación del significado |
Maria Rosich Andreu
|
Change log
Apr 29, 2010 14:01: Bea Geenen Created KOG entry
Proposed translations
14 hrs
Bea Geenen
Native in Dutch
Chinese/English/Spanish/German/French
Native in: Dutch 
Works in: Chinese to Dutch, English to Dutch, Spanish to Dutch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
120
Selected
Centro para la Cultura y el Conocimiento
Zie onderstaande link.
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Maria Rosich Andreu
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Had I but world enough, and time!
Native in: Catalan , Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Dutch to Spanish, Danish to Spanish, English to Spanish, and 10 more.
Related KudoZ points
:
16
Spanish term (edited):
CCC, BOPV
explicación del significado
Yo puedo indicarte el significado; en la traducción en sí, no te puedo ayudar tanto, pero a lo mejor te sirve de algo:
CCC -> Código Civil de Cataluña - ik neem aan dat je iets zoals "Catalaanse Burgerlijke Wetboek"
BOPV -> Boletín oficial del País Vasco - het equivalent aan een evt. "Baskische staatsblad"
CCC -> Código Civil de Cataluña - ik neem aan dat je iets zoals "Catalaanse Burgerlijke Wetboek"
BOPV -> Boletín oficial del País Vasco - het equivalent aan een evt. "Baskische staatsblad"
Note from asker:
| Het gat om een kappersdiploma die in Madrid behaald is. De zin begint met: CCC fue autorizado por Educacion en aplicacion del Real Decreto. |
Something went wrong...