Glossary entry (derived from question below)
română term or phrase:
UBNR
engleză translation:
National Association of the Romanian Bars (N.A.R.B)
Added to glossary by
Claudia Coja
Jun 2, 2014 13:59
10 yrs ago
17 viewers *
română term
Statele Unite
Professional Quality-You have my word
Native in: română 
, engleză
Works in: din engleză în română, din română în engleză, din engleză în moldovenească, and 1 more.
UBNR
din română în engleză
Afaceri/Financiar
Contabilitate
Context "Taxa bar Baroul Bucuresti (UBNR)". I found the acronym UNBR (Uniunea Nationala a Barourilor din Romania". I cannot find UBNR.
Multumesc anticipat.
Multumesc anticipat.
Proposed translations
(engleză)
| 4 +1 | National Association of the Romanian Bars (N.A.R.B) |
Claudia Coja
|
Change log
Jun 4, 2014 05:36: Claudia Coja Created KOG entry
Proposed translations
+1
15 ore
Claudia Coja
Native in română
Your Certified Legal Translator
Native in: română (Variant: Romania) 
Works in: din engleză în română, din română în engleză, din germană în română, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
National Association of the Romanian Bars (N.A.R.B)
National Association of the Romanian Bars - UNBR
In order to evaluate the quality of the performance of the Remor Project's tasks, the National Association of Romanian Bar (hereinafter NARB)
Mai exista si varianta "Romanian National Union of Bar Associations"
Romanian National Union of Bar Associations (UNBR), which is a legal person of public interest comprising all bar associations in Romania.
https://e-justice.europa.eu/content_legal_professions-29-ro-...
In order to evaluate the quality of the performance of the Remor Project's tasks, the National Association of Romanian Bar (hereinafter NARB)
Mai exista si varianta "Romanian National Union of Bar Associations"
Romanian National Union of Bar Associations (UNBR), which is a legal person of public interest comprising all bar associations in Romania.
https://e-justice.europa.eu/content_legal_professions-29-ro-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Claudia, multumesc mult."
Discussion
Te rog sa pui raspunsul in rubrica de gradare.
"Având în vedere poziţia exprimată de Uniunea Barourilor Naţionale din România"
http://www.agerpres.ro/politica/2013/11/18/laszlo-tokes-se-v...
Cred insa ca varianta corecta ar fi cea indicata de tine...