Glossary entry

Portuguese term or phrase:

pontos de venda presenciais

English translation:

manned sales points

Added to glossary by Douglas Bissell
Dec 10, 2011 19:35
12 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term

pontos de venda presenciais

Portuguese to English Marketing Marketing
Trata-se de um item em uma lista. Não há mais contexto.

Será que posso usar physical sales points?
Change log

Dec 12, 2011 17:29: Douglas Bissell Created KOG entry

Proposed translations

+5
13 mins
Selected

manned sales points

the presenciais means there is someone there to attend the public
Peer comment(s):

agree Mark Robertson
1 hr
thanks Mark
agree Milana Penavski
2 hrs
thanks Milana
agree Nick Taylor
2 hrs
thanks Nick
agree Charles R. Castleberry
3 hrs
thanks Charles
agree airmailrpl : manned points of sale
4 days
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
52 mins

point of presence

Point Of Presence (POP): POP is a service provider's location for connecting to users. Generally, pops refer to the location where people can dial into the provider's host computer. Most providers have several POP's to allow low-cost access via telephone lines.


The physical location at which goods are sold to customers.
Example sentence:

Examples: Recently we replaced our manual cash registers with a computerized POS system to better track our inventory levels.

POP [1] Location where payment for goods or services takes place where the purchaser and seller are both present.

Something went wrong...
+1
1 hr

point of sale

Point of sale (POS) (also sometimes referred to as Point of purchase (POP) ) or checkout is the location where a transaction occurs. A "checkout" refers to a POS ...
en.wikipedia.org/wiki/Point_of_sale - Em cache - Semelhante
Peer comment(s):

agree airmailrpl : manned points of sale
4 days
Obrigada, airmailrpl!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search